Results for take some time to reflect translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

take some time to reflect

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

take the time to reflect.

Portuguese

tome o tempo para refletir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it takes time to reflect.

Portuguese

it takes time to reflect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will take some time to do this.

Portuguese

esse processo exigirá ainda algum tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

that will take some time.

Portuguese

É um processo que ainda levará algum tempo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

- it may take some time.

Portuguese

- pode levar algum tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

take some time for yourself

Portuguese

arranje tempo para si

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it may well take some time.

Portuguese

pode levar algum tempo ainda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will take some time to implement all of this.

Portuguese

demorará algum tempo para implementar tudo isso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the process may take some time.

Portuguese

o processo pode levar algum tempo.

Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nathan took some time to reflect on these four spiritual needs.

Portuguese

nathan pensou por alguns instantes sobre essas quatro necessidades espirituais:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will definitely take some time to get out of them.

Portuguese

certamente irá levar um bom tempo para nos livrar deles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it may, therefore, take some time.

Portuguese

pode, por isso, demorar mais tempo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

take some time for family and friends

Portuguese

reserve tempo para a família e amigos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

flushing the cache may take some time.

Portuguese

limpar a 'cache' pode demorar algum tempo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will nevertheless take some time for uniformity

Portuguese

a primeira pii para o final de 1998 será igualmente elaborada numa base líquida .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it'll take some time to shovel all the snow off the roof.

Portuguese

eu vou levar algum tempo para tirar toda a neve do telhado com a pá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recovery's going to take some time.

Portuguese

a recuperação vai levar algum tempo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i decided to take some time out from work.

Portuguese

e decidi dar um tempo do trabalho.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in an evolving market, this effect would take some time to stabilise.

Portuguese

e num mercado em constante evolução, este efeito pode levar algum tempo a estabilizar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the minister will take some time to pursue that particular issue.

Portuguese

espero que o senhor ministro encontre algum tempo para se debruçar sobre esta questão específica.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,914,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK