Results for take turns translation from English to Portuguese

do we take turns ?
nós abalamos ?

we did not take turns
nós não abalaremos

then, on sundays, we take turns.
aí, o domingo, a gente reveza.

classes take turns in the sand area.
as salas se turnam na caixa de areia.

let's take turns rowing the boat.
vamos nos reversar remando.

one arrangement is to let the two take turns.
uma configuração é permitir que ambos se alternem.

gary lauder's new traffic sign: take turns
o novo sinal de trânsito de gary lauder: revezamento

players take turns, doing one of the following:
os jogadores revezam-se, fazendo um dos seguintes procedimentos:

the governors in each group take turns to hold voting rights.
em cada grupo, os governadores exercem o direito de voto em alternância.

there's no need for them to take turns in this situation.
não é necessário travar o arquivo neste caso.

i expected them to be able to count to six and to take turns.
minha expectativa foi que eles pudessem contar até seis e revezar.

players then select an action and take turns with the enemy and ally.
jogadores em seguida, selecionam uma ação e se revezam com o inimigo e aliado.

the children try the different buttons and take turns to type their names.
as crianças experimentam os diferentes botões e esperam a sua vez para digitar os seus nomes.

look at the rain and sun so important for life, but take turns for not perish.
olha a chuva e o sol, são importantes para a vida, mas tem que alternar, pois senão a vida perece.

fore-tellers, if there are more than one, shall take turns to speak.
cada vidente, no caso de haver alguns, falará por sua vez.

during the course of the game, players take turns selecting one of their worms.
os jogadores controlam um time de vermes que têm como objetivo principal destruir os times adversários.

cordier's manage ment would like all supervisors to take turns at doing this job.
a direcção da empresa pretende que to dos os seus supervisores ocupem alternativamente esta função.

next, the child can play with another child, gradually learning to share and take turns.
a comparação que uma criança faz em relação a outras crianças pode alterar esta auto-imagem.

manufacturing takes turns under all types of economic systems.
a indústria manufatureira é realizada sob todos os tipos de sistemas econômicos.

it is normal that each person takes turns in inviting others.
É normal que cada pessoa pague uma rodada.