Personality traits

Teoria dos traços de personalidade

Teachers

Magistério

Traits

Características

Teachers

Professor

Teachers

Teachers

stability of these traits;

estabilidade destas características,

other relevant physiological traits.

Outras características fisiológicas importantes.

other potentially significant physiological traits;

outras características fisiológicas hereditárias potencialmente importantes,

pathological, ecological and physiological traits:

Características patológicas, ecológicas e fisiológicas:

Part 3 - Protection of breeds and production traits

Parte 3 - Protecção de raças e de características da produção

Teacher?

Magistério

Unknown unit type '$type|' while generating traits

Tipo de unidade desconhecido: '$type|'

stability of the organism in terms of genetic traits;

Estabilidade do organismo em termos de características genéticas;

stability of the micro-organism in terms of genetic traits;

estabilidade do microrganismo em termos de características genéticas,

Although they differ, they also share some common traits.

Embora sejam diferentes, eles também têm algumas características em comum

Mr Schröder, you combine German traits with British humour.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Chanceler Schröder, o Senhor acrescenta às qualidades germânicas, a britânica do humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Although they differ, they also share some common traits.
http://www.europarl.europa.eu/

Embora existam divergências entre eles, partilham algumas características.
http://www.europarl.europa.eu/

description of genetic trait(s) or phenotypic characteristics and in particular any new traits and characteristics which may be expressed or no longer expressed;

Descrição da(s) característica(s) genética(s) ou fenotípicas e, em especial, de quaisquer novas características que possam passar a exprimir-se ou a deixar de se exprimir;

It is important that ethical guidelines are drafted on the use of clinical testing equipment which fundamentally seek to protect the tested person 's privacy and ensure that the tests do not lead to discrimination based on inherited traits.

É importante que existam normas éticas relativas à utilização dos equipamentos de análises clínicas, cujo ponto de partida deve ser a protecção da privacidade da pessoa analisada e a garantia de que as análises não sejam causa de discriminação baseada nas características hereditárias.

It is important that ethical guidelines are drafted on the use of clinical testing equipment which fundamentally seek to protect the tested person's privacy and ensure that the tests do not lead to discrimination based on inherited traits.
http://www.europarl.europa.eu/

É importante que existam normas éticas relativas à utilização dos equipamentos de análises clínicas, cujo ponto de partida deve ser a protecção da privacidade da pessoa analisada e a garantia de que as análises não sejam causa de discriminação baseada nas características hereditárias.
http://www.europarl.europa.eu/