Results for tempting translation from English to Portuguese

tempting (1)
sexy boobs (1)

very tempting (1)
tickling (1)

oh, it’s tempting.
É tão tentador.

this is a tempting hypothesis.
this is a tempting hypothesis.

tempting business. visit the!!!!
negócio tentador. visite-a!!!!

but it was tempting to believe it.
mas era tentador acreditar.

it is tempting to look well into the future.
deveríamos chamá-los ao primeiro plano e felicitá-los por respeitarem as normas.

in my view, in this case we are tempting fate.
lannoye (v), relator de parecer da comissão do ambiente. - (fr) senhor presidente, gostaria de começar por falar dos empréstimos euratom.

with tempting desserts it was time to say goodbye.
com sobremesas tentadoras que era hora de dizer adeus.

the candles, music and mood are much too tempting.
as velas, a música e a empolgação são muito convidativas.

he has tempting proposals and easy alternatives to offer.
tem propostas tentadoras e alternativas fáceis.

don't do it, no matter how tempting it is.
não faça isso, não importa o quão tentador que seja.

it is tempting to prolong it because it has worked.
É assim que o partido aconselha a agir.

" 14 g perfumed shimmer stick* "two tempting!
" tubo de hidratante perfumado 14 g* "two tempting!

it is indeed tempting to focus on all that was not achieved.
É verdade que é tentador fixarmo-nos em tudo aquilo que não foi alcançado.

it often proves too tempting for players to remain in the game.
muitas vezes, os jogadores sentem-se tentados a permanecer em jogo.

not that i am tempting providence, commissioner, but the risk does exist.
não quero dizer que o deseje, senhor comissário, mas não há dúvida de que o perigo existe.

i already knew the product and i regained thanks to the tempting offer.
eu já conhecia o produto e eu recuperei graças à oferta tentadora.

it is indeed tempting to think of taking retaliatory action through tariffs.
de facto é tentador pensar em tomar medidas de retaliação por intermédio de pautas aduaneiras.

mr president, it would be indeed tempting to enter into this debate.
. ( en) senhor presidente, a ideia de embarcar nesse debate é deveras tentadora.