Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tendon    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Tendon

Tendão

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Tendon

Tendões

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

tendon rupture

Pouco frequentes: ruptura de tendões

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tendonitis

Tendinite

Last Update: 2011-03-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Tendons

Tendão

Last Update: 2010-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Arthrosis, tendon pain
http://www.emea.europa.eu/

Artroses, dor nos tendões
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- tendon rupture,
http://www.emea.europa.eu/

- ruptura de tendões,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

The tendon must be removed.

Deve ser retirado o tendão.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

severance of a tendon or ligament;

Secção do tendão ou ligamento;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

tendons;

Tendões;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-inflammation of the tendons (tendinitis, in particular of the Achilles tendon) , partial or total tendon

-inflamações dos tendões (tendinite, em particular do tendão de Aquiles) , ruptura parcial ou

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

tendons and sinews,

tendões,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tendonitis Muscle cramp
http://www.emea.europa.eu/

Afecções dos tecidos cutâneos e
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  inflammation (English - Portuguese) | tendonitis (English - Portuguese) | severance (English - Portuguese)


Users are now asking for help: monooleat (Slovenian>English) | eksponentielt (Norwegian>English) | later (Malay>English) | asem (Latvian>Czech) | do i still exist in you (English>Malay) | - residu analyses door leverancier; (Dutch>English) | zama (English>German) | rose (Italian>Slovak) | tangga (Malay>Chinese (Simplified)) | intro: (Dutch>French) | frontalino (Italian>French) | marine (Greek>Danish) | hamn (English>Italian) | 3,0 (Dutch>English) | új lehetőségek szmpontjából (Hungarian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语