Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: texto petroleo e gã¡s    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

e
www.translate4u.com.br

e
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 20
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Picture E
www.translate4u.com.br

Figura E
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

e) Treatment of dental tartar and polishing;
www.translate4u.com.br

e) Tartarectomia e polimento dentário;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-17
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

e) The total rehabilitation with fixed prosthesis. "
www.translate4u.com.br

e) A reabilitação total com prótese fixa."
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

(e. g. erythromycin, clarithromycin, josamycin) .
www.translate4u.com.br

macrólidos (por exemplo eritromicina, claritromicina, josamicina) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

E Remove the empty water vial by tipping the syringe with the vial adapter.
www.translate4u.com.br

E Retirar o frasco vazio da água para preparações injectáveis inclinando a seringa com o adaptador.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

(e) (V) the <PROTECTED> ' Figure 7.
www.translate4u.com.br

e do ponto V ao <PROTECTED>' Figura 7.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-Medicines used for mental disorders (e. g. thioridazine, chlorpromazine, levomepromazine) .
www.translate4u.com.br

-Medicamentos utilizados para distúrbios mentais (por exemplo, tioridazina, cloropromazina,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-Medicines used for mental disorders (e. g. thioridazine, chlorpromazine, levomepromazine) .
www.translate4u.com.br

-Medicamentos utilizados para distúrbios mentais (por exemplo, tioridazina, clorpromazina,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-headaches and other flu-like symptoms (e. g. muscle pain, night sweats)
www.translate4u.com.br

-dor de cabeça e outros sintomas idênticos aos da gripe (p. ex. dores musculares, suores
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Standard procedures for management of overdose may be indicated (i. e. gastric lavage, administration of activated charcoal) .
www.translate4u.com.br

Para o tratamento da sobredosagem podem utilizar-se procedimentos padronizados (ex. lavagem gástrica, administração de carvão activado) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

textos que tenha verbos classificados em base form, S form , past participle

TEXTOS Que tenha verbos Classificados formulário base em, forma de S, particípio passado

Last Update: 2011-03-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sodium phenylbutyrate was negative in 2 mutagenicity tests, i. e. the <PROTECTED> test and the micronucleus test.
www.translate4u.com.br

O fenilbutirato de sódio apresentou resultados negativos em 2 testes de mutagenicidade, ou seja, o teste de <PROTECTED> e o teste de micronúcleo.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED>-f contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i. e. essentially " sodium-free ".
www.translate4u.com.br

<PROTECTED>-f contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i. e. essencialmente " isento de sódio ".
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

161 species, e. g., <PROTECTED> monkeys, are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type 1 interferons.
www.translate4u.com.br

Todavia, algumas espécies de macacos, como por ex., o macaco <PROTECTED> são susceptíveis a estímulos farmacodinâmicos após exposição a interferões humanos tipo 1.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the <PROTECTED> bacterial reverse mutation assay using S. typhimurium and E. coli, the mouse
www.translate4u.com.br

Não foi demonstrado que o ritonavir fosse mutagénico ou clastogénico numa série de testes in vitro e in vivo, incluindo o teste de <PROTECTED> de mutação bacteriana inversa, utilizando S. typhimurium e E. coli, o teste de linfoma no ratinho, o teste de micronúcleo no ratinho e os testes de aberrações cromossómicas em linfócitos humanos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED>, 19 E-08950 <PROTECTED> de <PROTECTED> (<PROTECTED>) Spain <PROTECTED>: +34 934 706 270 <PROTECTED>: +34 933 727 556 e-mail: invesa@invesagroup. com
www.translate4u.com.br

<PROTECTED>, 19 E-08950 <PROTECTED> de <PROTECTED> (<PROTECTED>) Espanha <PROTECTED>: +34 934 706 270 <PROTECTED>: +34 933 727 556 e-mail: invesa@ invesagroup. com
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pharmacodynamic (English - Portuguese) | rehabilitation (English - Portuguese)


Users are now asking for help: výdajové (Czech>Latvian) | pretraћivanje (Croatian>Dutch) | susseguirsi (Italian>English) | sache (German>Latvian) | prated (English>Greek) | podpora modulů sd, wm (Czech>English) | použiteľného (Czech>Danish) | metilfosfonildifluoruro (Italian>Spanish) | because (English>Arabic) | mittelbereitstellung (German>Lithuanian) | lékařství (Czech>Japanese) | způsobující (Czech>Estonian) | nairaos (Tagalog>English) | morene (Dutch>German) | 0,00 (Czech>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语