The correct decision - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

We have therefore taken the correct decision.
http://www.europarl.europa.eu/

Portanto, tomámos a decisão correcta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Correct

Correcto

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Translated.net

Correct

Correto

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

· Use the correct spoon:
www.translate4u.com.br

· Utilize a colher-medida correcta:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· take the correct measuring spoon:
www.translate4u.com.br

· escolha a colher-medida correcta:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

making if necessary a correct diagnosis
www.translate4u.com.br

fazendo se necessário um correto diagnóstico
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Decision 2002/79/EC is corrected as follows:

A Decisão 2002/79/CE é rectificada do seguinte modo:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

This decision will help to correct the imbalance.

Esta decisão contribuirá para corrigir esse desequilíbrio.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This decision is fair, technically correct and necessary.

Esta decisão é justa, tecnicamente correcta e necessária.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I hope it will be final, decisive and correct.
http://www.europarl.europa.eu/

Espero que tome, finalmente, a decisão correcta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We find this decision neither opportune nor legally correct.

Esta decisão não nos parece nem oportuna nem juridicamente correcta.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

correct position of the tooth
www.translate4u.com.br

correta da posição do dente
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

we can understand that the corrective Orthodontics practive prohibition
www.translate4u.com.br

compreende-se que a vedação da prática da Ortodontia Corretiva,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

can not practice corrective Dentistry.
www.translate4u.com.br

não pode praticar a Ortodontia corretiva.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Excellence in orthodontic treatment results in correction of occlusion,
www.translate4u.com.br

A excelência do tratamento ortodôntico traduz se na correção da oclusão,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Rule 53 Correction of errors in decisions

Regra 53 Correcção de erros nas decisões

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Correction:

Correcção:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

and habits correction of general clinic and other specialties,
www.translate4u.com.br

e a correção de hábitos do clínico geral e de outras especialidades,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

CORRECTIONS

CORRECÇÕES

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Orthodontics, Corrective
www.translate4u.com.br

Ortodontia corretiva.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-02
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info