Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: the duration of anticoagulation was not certain;    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Duration of immunity:
www.translate4u.com.br

4.INFORMAÇÕES CLINICAS
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED> has the benefit of a long duration of activity.
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> tem a vantagem de actuar durante um longo período.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED> has the benefit of a long duration of activity.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> tem a vantagem de actuar durante um longo período.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

the y-axis was not show to be reliably located.
www.translate4u.com.br

o eixo y não se apresentou confiável.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

The duration of treatment in these studies ranged from 6 to 60 months.
www.translate4u.com.br

A duração do tratamento nestes estudos variou entre 6 e 60 meses.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

for the extension of the lower lip vermilion was
www.translate4u.com.br

para a extensão do vermelhão do lábio inferior foi de
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The level of significance was defined as p<0.05.
www.translate4u.com.br

O nível de significância foi definido como p<0,05.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This gives <PROTECTED> a longer duration of action.
www.translate4u.com.br

Isto confere ao <PROTECTED> uma maior duração de acção.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

It may be acceptable to extend the duration of stimulation in any one cycle to up to 5 weeks.
www.translate4u.com.br

Pode ser aceitável prolongar a estimulação em qualquer dos ciclos até 5 semanas.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Thereafter, the difference between the two groups was not significant.
www.translate4u.com.br

Posteriormente a diferença entre os dois grupos não foi significativa.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The anticoagulant activity of warfarin was not altered and the efficacy of the medicinal product was not influenced.

A actividade anticoagulante da varfarina não foi alterada e a eficácia do medicamento não foi influenciada.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

before starting treatment, throughout the duration of treatment and 1 month after the end of treatment.
www.translate4u.com.br

· A doente compreende e aceita a necessidade de efectuar uma contracepção eficaz, seminterrupção, 1 mês antes de iniciar o tratamento, durante todo o tratamento e no mês que se segue ao tratamento.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

certain types of cancer,
www.translate4u.com.br

quimioterapia para determinados tipos de cancro,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

In one study of two-year duration deferiprone was compared to deferoxamine.
www.translate4u.com.br

Num estudo com a duração de dois anos, a deferriprona foi comparada com a deferoxamina.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The use of oral anticoagulants, non-study antiplatelet medicinal products and chronic NSAIDs was not allowed in TRITON.
http://www.emea.europa.eu/

No estudo TRITON não foi permitida a utilização de anticoagulantes orais, medicamentos antiplaquetários fora do estudo ou AINEs crónicos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Carcinogenicity Based on the results of studies in mice and rats, it was concluded that olanzapine is not carcinogenic.
www.translate4u.com.br

cash 250 for retu
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-03-26
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

At the time of analysis, the treatment duration was a median of 7 months (7 days to 13 months) .
www.translate4u.com.br

Na altura da análise dos resultados, o tratamento tinha uma duração mediana de 7 meses (7 dias a 13 meses) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

median value was used because the coefficient of variation found was high.
www.translate4u.com.br

foi utilizado o valor da mediana, pois o coeficiente de variação encontrado foi elevado.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

of the 85 individuals and was held
www.translate4u.com.br

dos 85 indivíduos e foi realizada
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The measured <PROTECTED> of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> medido das gotículas de aerossol era de 2, 1 micrómetros.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  carcinogenicity (English - Portuguese) | anticoagulants (English - Portuguese) | anticoagulant (English - Portuguese) | antiplatelet (English - Portuguese)


Users are now asking for help: manuka (English>Greek) | katona (Italian>English) | ågrenåtreåalling (Italian>English) | seed stage fund (Italian>English) | salcitudine (Latin>Italian) | i love this song (English>Spanish) | meski waktu datang (Indonesian>English) | trowl (English>Greek) | supported (English>Italian) | tunggu sampe selesai (Indonesian>English) | hai trovato qualcosa di interessante? (Italian>English) | limonar (Spanish>Creole French (Haitian)) | nao entendir (Portuguese>German) | sinasabi (Tagalog>English) | suizo (Dutch>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语