getting the value of 0.4 cm.
www.translate4u.com.br

obtendo se o valor de 0,4 cm.
www.translate4u.com.br

Since the value of comparative jurisprudence relies in the interpretation of juridical normatives{1}11{2},
www.translate4u.com.br

Uma vez que a importância do direito comparado reside na interpretação das normas jurídicas{1}11{2},
www.translate4u.com.br

the 8 reasons evaluated away if this value,
www.translate4u.com.br

as 8 razões avaliadas afastaram se deste valor,
www.translate4u.com.br

in writing. - The ECR Group believe in better value and greater accountability within the European Parliament budget.
http://www.europarl.europa.eu/

O Grupo ECR acredita numa melhor aplicação dos fundos e numa maior responsabilização no que respeita ao orçamento do Parlamento Europeu.
http://www.europarl.europa.eu/

The applicant shall specify that quantity/value in writing.

O requerente deve indicar por escrito essa quantidade/valor disponível.

Where the customs value is declared in writing this copy shall be retained by the customs authorities.

Quando o valor aduaneiro for declarado por escrito, esse exemplar será conservado pelas autoridades aduaneiras.

in writing. - (SK) Health is one of the things people value most in their lives.
http://www.europarl.europa.eu/

por escrito. - (SK) A saúde é uma das coisas que as pessoas mais valorizam na sua vida.
http://www.europarl.europa.eu/

median value was used because the coefficient of variation found was high.
www.translate4u.com.br

foi utilizado o valor da mediana, pois o coeficiente de variação encontrado foi elevado.
www.translate4u.com.br

Write-offs/ write-downs are defined as the impact of changes in the value of loans recorded on the balance sheet that are caused by the application of write-offs/ write-downs of loans.
http://www.ecb.int/

Write-offs/ write-downs são definidos como o impacto das variações de valor dos empréstimos registados no balanço decorrentes da aplicação de write-offs/ write-downs de empréstimos.
http://www.ecb.int/

The main measure of effectiveness was the average IOP at different time points (IOP is measured in mmHg ­ in a patient with glaucoma, the value is generally higher than 21 mmHg) .
www.translate4u.com.br

O principal critério de avaliação da eficácia foi a PIO média em diferentes momentos (a POI é medida em mmHg ­ num doente com glaucoma, este valor é geralmente superior a 21 mmHg) .
www.translate4u.com.br

The median value obtained in this study was from 44.07° ± 1.96.
www.translate4u.com.br

O valor médio obtido neste estudo foi de 44,07º ± 1,96.
www.translate4u.com.br

The adjustment for « write-offs/ write-downs » refers to the impact of changes in the value of loans recorded on the balance sheet that are caused by the application of write-offs/ write-downs of loans.
http://www.ecb.int/

O ajustamento por « write-offs/ write-downs » refere-se ao impacto das variações de valor dos empréstimos registados no balanço decorrentes da aplicação de write-offs/ write-downs de empréstimos.
http://www.ecb.int/

the x coordinate values were used.
www.translate4u.com.br

os valores da coordenada x foram utilizados.
www.translate4u.com.br

the values obtained in 3 groups
www.translate4u.com.br

os valores obtidos nos 3 grupos
www.translate4u.com.br

Write-offs/ write-downs of loans The adjustment for « write-offs/ write-downs » refers to the impact of changes in the value of loans recorded on the balance sheet that are caused by the application of write-offs/ write-downs of loans.
http://www.ecb.int/

Write-offs/ write-downs de empréstimos O ajustamento por « write-offs/ write-downs » refere-se ao impacto das variações de valor dos empréstimos registados no balanço decorrentes da aplicação de write-offs/ write-downs de empréstimos.
http://www.ecb.int/

in writing. - (RO) Health is one of the most important values in a human's life.
http://www.europarl.europa.eu/

por escrito. - (RO) A saúde é um dos valores mais importantes na vida de um ser humano.
http://www.europarl.europa.eu/

Instead of searching for the absolute values,
www.translate4u.com.br

Ao invés da busca por valores absolutos,
www.translate4u.com.br

in writing. - (SV) The Swedish Freedom of the Press Act represents fundamental values in Swedish society.
http://www.europarl.europa.eu/

A Lei da Liberdade de Imprensa da Suécia representa valores fundamentais da sociedade sueca.
http://www.europarl.europa.eu/

Write-offs/ write-downs of loans The adjustment in respect of the « write-offs/ write-downs » is reported in order to remove from the flows statistics the impact of changes in the value of loans recorded on the balance sheet that are caused by the application of write-offs/ write-downs of loans.
http://www.ecb.int/

O ajustamento referente aos « write-offs/ write-downs » é reportado a fim de eliminar das estatísticas de fluxos o impacto das variações de valor dos empréstimos registados no balanço decorrentes da aplicação de write-offs// write-downs de empréstimos.
http://www.ecb.int/

The adjustment in respect of the write-offs/ write-downs is reported in order to remove from the flows statistics the impact of changes in the value of loans recorded on the balance sheet that are caused by the application of write-off/ write down of loans.
http://www.ecb.int/

O ajustamento referente a write-offs/ write-downs é reportado para se eliminar das estatísticas de fluxos o impacto das alterações ao valor dos empréstimos inscrito no balanço causadas por write-offs/ write-downs.
http://www.ecb.int/