Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom is the manager.
tom é gerente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you the manager?
a senhora é a gerente?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
reappointment of the manager
recondução do gerente
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected of the manager.
as expected of the manager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricultural training of the manager
formação agrícola do chefe da exploração
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he had time to talk to the manager
ele teve algum tempo para conversar com o gerente
Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he isn't actually the manager.
ele não é mesmo o gerente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you arguing with the manager?
por que você está discutindo com o gerente?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possibly in particular, the manager may:
eventualmente: em particular, o gerente pode:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. hines then called to the manager who had been promoted and asked him if any lumber had arrived that day.
o sr. hines chamou então o gerente que havia sido promovido e perguntou a ele se havia chegado alguma madeira naquele dia.