Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there's a bus stop here.
tem um ponto de ônibus aqui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a bus stop nearby?
tem um ponto de ônibus aqui perto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a bus stop nearby and several parkings.
há uma paragem de autocarro perto da praia, e vários lugares para estacionar nas redondezas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is also a bus stop in front of the building.
existe também uma paragem de autocarros em frente do edifício.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the road service is a bus stop.
o serviço rodoviário é uma paragem de autocarro.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my house is close to a bus stop.
minha casa é perto de um ponto de ônibus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a bus stop in front of the beach and several parkings close by.
há uma paragem de autocarro em frente da praia, e vários lugares para estacionar na redondeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if there are not other questions, we stop here.
se não há mais questões nos retiramos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why stop here?
porquê parar aqui?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in this case there is a picture of our short trip to dresden – emerged at a bus stop.
neste caso, há uma imagem do nosso curta viagem para dresden – surgiu no ponto de ônibus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transportation easy access to buses (there is a bus stop right infront of the hostel).
transporte fácil acesso aos ônibus (há uma paragem de autocarro fica mesmo em frente do albergue).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will stop here.
paro por aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bustling town centre lies just 10 minutes away and there is a bus stop located 150 m from the hotel.
o centro da cidade é alcançável em 10 minutos. existe uma paragem de transportes públicos a aproximadamente 150 m de distância.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: