Results for throw a grenade through the wi... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

throw a grenade through the windows of the barn

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

throw a grenade through the door of the barn

Portuguese

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

throw a grenade through the door the barn

Portuguese

get into the truck

Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eyes are the windows of the body ?

Portuguese

serão os olhos as janelas do corpo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

people are coming in through the windows.

Portuguese

as pessoas estão a entrar pelas janelas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

see the contents of your desktop through the windows

Portuguese

ver o conteúdo do seu ecrã através das janelas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

check the appearance of the trudexa solution through the windows on the sides of the pre-filled pen.

Portuguese

verifique através da janela o aspecto da solução de trudexa, nos bordos da caneta pré-cheia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not throw anything out of the window.

Portuguese

não jogue qualquer coisa pela janela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you carry it if you want or throw it through the window”.

Portuguese

pegue nela se quiser ou atire-a pela janela».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a group broke into the united states embassy, set it on fire, and attempted to throw furniture through the windows.

Portuguese

um grupo entrou na embaixada dos eua, botou fogo em lugar, e tentou jogar móveis pelas janelas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

someone's put a brick through the window.

Portuguese

alguém já atirou um tijolo pela janela.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

except genomics is a lens on biology through the window of the sequence of bases in the human genome.

Portuguese

só que a genômica é uma lente para que a biologia veja através da janela de sequencias das bases no genoma humano.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

being a student, i like to go through the commentaries of all religious scriptures, because when you open the windows of knowledge, the breeze blows freely.

Portuguese

quando era um estudante, gostava de verificar os comentários de todas as escrituras religiosas, porque quando você abre as janelas do conhecimento, a brisa sopra livremente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the boy got in through the window.

Portuguese

o menino entrou pela janela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after being restrained and reappointed to the coburg palace attempted suicide by throwing himself through one of the windows of your room.

Portuguese

após ser contido e reconduzido ao palácio coburgo tentou o suicídio, atirando-se por uma das janelas de seu quarto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she also gazes through the window at the roman sculptures in the garden.

Portuguese

ela também olha através da janela para as esculturas romanas no jardim.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

6. when fear gets in through the door, faith gets out through the window.

Portuguese

quando o medo entra pela porta a fé sai pela janela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he created the scenery in such a way that he could gaze upon his entire empire through the window of his palace.

Portuguese

ele criou a paisagem de forma que pudesse contemplar o império inteiro da janela do palácio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

granny used to dry the clothes in the second floor of the barn with the window wide open.

Portuguese

a avó costumava secar a roupa no segundo andar do celeiro com a janela aberta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

feeling free of the body, i left the meeting room through the window, walking in the air.

Portuguese

sentindo-me livre do corpo, saí da sala de reuniões pela janela, caminhando no ar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a lieutenant blinded the 47 mm gunner with a smoke grenade, allowing corporal henry w. hahn to launch a grenade through the cave's aperture.

Portuguese

um tenente cegou o artilheiro da 47 mm com uma granada de fumaça, permitindo que o cabo henry w. hahn jogasse uma granada na caverna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,107,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK