Results for tiago being poetic translation from English to Portuguese

this is not just being poetic, so please do not go off into a speculative emotional ...
isso não é apenas ser poético, então, por favor, ...

this is not just being poetic, so please do not go off into a speculative, emotional ...
isto não é apenas ser poético, assim não vá para um estado especulativo,...

this is not just being poetic, so please do not go off into a speculative emotional state. i say it is essential to have that deep feeling for life and not be caught in intellectual ramifications, discussions, passing examinations, quoting, and brushing something new aside by saying it has already been said.
isso não é apenas ser poético, então, por favor, não entrem em um estado emocional especulativo. eu digo que é essencial ter aquele profundo sentimento pela vida e não ser aprisionado em ramificações intelectuais, discussões, aprovação em exames, citações, e desprezando algo novo afirmando que isso já foi dito.