Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conditions to avoid
condições a evitar
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
how to avoid it.
como evitá-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to avoid it?
como evitar isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to avoid
com vistas a evitar
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to avoid this.
É isso que queremos evitar.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
2. to avoid pregnancy,
2. evitar a gravidez,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) to avoid contagion;
3) necessidade de evitar o contágio;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manoeuvres to avoid collisions.
manobras para evitar colisões.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to avoid food poisoning?
como evitar as intoxicações alimentares?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need to avoid foetal exposure
necessidade de evitar a exposição fetal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to avoid any possible mistakes.
para evitar possíveis erros.
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
how to avoid stomach problems?
como evitar problemas de estômago?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to avoid going ‘’.
tentei evitar ir " ".
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• how to avoid sediment losses?
• como evitar a perda de sedimentos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strategies to avoid climate change
estratégias para evitar as alterações climáticas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autowhitelist to avoid false positives.
autowhitelist para evitar falsos positivos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recommendations to avoid parasitic sound:
recomendações para evitar ruídos parasitas:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it’s practically impossible to avoid.
É praticamente impossível evitar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid audiences mistaking "a.i.
== recepção =="a.i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting