Results for to keep my eye out for translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

to keep my eye out for

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

keep an eye out.

Portuguese

fique de olho aberto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and keep an eye out for sharks.

Portuguese

e fique de olho nos tubarões.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep an eye out for good toys (blue).

Portuguese

não deixe que ele te pegar. fique de olho para bons brinquedos (azul).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and to keep my mind acquainted.

Portuguese

e manter minha mente cônscia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c) keep an eye out for loss of any fluids.

Portuguese

c) manter um olho para fora para qualquer perda de fluidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to keep as my essential practice

Portuguese

a fim de manter como prática essencial

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have found native help. keep an eye out for attacks.

Portuguese

eles encontraram ajuda com os nativos. fique atento a ataques.

Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and it helped to keep my mind focused.

Portuguese

e isso me ajudava a manter a mente focada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

keep my bedroom tidy

Portuguese

garder ma chambre en ordre

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

keep an eye out for her, she is a sneaky one. exclusive games

Portuguese

mantenha-se atento para ela, ela é uma sorrateira.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

keep my current setting

Portuguese

manter a minha configuração atual

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will therefore try to keep my comments brief.

Portuguese

por este motivo, vou tentar ser breve.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i keep my nails short

Portuguese

eu mantenho minhas unhas sempre curtas

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the episode "sleepdriving chuck", it reveals him to keep an eye-out for chuck.

Portuguese

no episódio "a condução do sono de chuck", ele mostra uma limitação no olhar para chuck.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i prefer to keep my phone conversations with friends short

Portuguese

prefiro manter as minhas chamadas telefónicas com amigos curtas

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll keep my lips sealed.

Portuguese

manterei a boca fechada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you or your services should keep an eye out for those who wish to take the floor.

Portuguese

o senhor presidente ou os seus serviços deveriam estar atentos, para ver quem quer usar da palavra.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do i use reclaimprivacy.org to keep my facebook account?

Portuguese

como eu uso a reclaimprivacy.org para manter a minha conta no facebook?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there were times when he enabled me to keep my good temper.

Portuguese

significa isso que esta votação em bloco toma como ponto de partida as obrigações e os pagamentos para 2004.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my eyes

Portuguese

os meus olhos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,333,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK