Results for tobacconist translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

tobacconist

Portuguese

tabacaria

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tobacconist supplies

Portuguese

material de tabacaria

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tobacconist's shop

Portuguese

tabacaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he was a tobacconist.

Portuguese

ele era um negociante de tabaco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you'll find the tobacconist's round the corner.

Portuguese

encontrará uma tabacaria ao virar da esquina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in fact they had been ordered from a tobacconist in germany and duty had been paid at the point of sale.

Portuguese

efectivamente, os charutos haviam sido encomendados a um vendedor de tabaco na alemanha, tendo os direitos sido pagos no ponto de venda.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

unique in the world: a wonderful family adventure, which started in 1887 as a café-tobacconist.

Portuguese

exclusivo no mundo todo: uma grande aventura familiar, que começou em 1887 com um café & tabacaria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i reject the idea that european citizens should feel reassured in a tobacconist's in lisbon or paris, simply because the europeanised, standardised product they will recognise there will be familiar to them.

Portuguese

não vejo qualquer interesse em que os europeus se sintam tranquilizados numa tabacaria em lisboa ou em paris, apenas porque o produto europeizado e estandardizado que eles irão reconhecer lhes parece familiar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a newsagent's/tobacconist's is situated in the entrance hall of the jean monnet building and is open on week days from 7.30 to 17.30.

Portuguese

existe uma loja de jornais/tabacaria, situada no hall de entrada do edifício jean monnet, que está aberta todos os dias úteis, das 7h30 às 17h00.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

european confederation of retail tobacconists

Portuguese

confederação europeia dos retalhistas de tabaco

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,482,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK