Results for tomorrow or sunday holiday for... translation from English to Portuguese

tomorrow or morning
amanha

facts about the holiday for everyone:
fatos sobre o feriado para todos:

today is truly the holiday for all workers.
todos trabalhadores, todos em festa hoje.

when 30giorni comes it’s a holiday for me
quando chega 30giorni , para mim é uma festa

i'll be here today, tomorrow or not always
estarei por aqui hoje, amanhã ou nem sempre

employment why working in tourism is no holiday for the swiss
trabalhar no turismo não é opção para os suíços

are we to vote for your amendments tomorrow or the day after?
votamos as suas alterações amanhã ou depois de amanhã?

and it needs it today, not tomorrow or the day after!
0 fundamental da comunidade é a estabilidade que criou, unindo inimigos velhos em um interesse comum.

tomorrow, or the day after; they will not take long to arrive.
na árvore à nossa frente, a criança deixou ainda muitos molhos de cerejas para o primeiro refugiado que passar a fronteira por esta pacata vila. amanhã ou depois, eles não tardarão a passar por aqui.

should we adjourn it until noon tomorrow or until noon on thursday?
quero perguntar-lhe: quer que adiemos para amanhã ao meio-dia ou para quinta-feira ao meio-dia?

we should be alert to situations which may arise tomorrow or the day after.
teremos de estar atentos a situações que podem surgir de um dia para o outro.

mr president, i understand that you are going to thessaloniki tomorrow or the day after.
senhor presidente, creio que vai amanhã ou depois de amanhã para salónica.

from the comments of commissioner kinnock, the commission might examine this tomorrow or next week.
de acordo com os comentários do senhor comissário kinnock, a comissão poderá analisar a questão amanhã ou na próxima semana.

is it the first time at 2:40am tomorrow? or is it the second time?
vai ser a primeira vez às 2:40 da manhã de amanhã? ou vai ser a segunda vez?

add holidays for
adicionar feriados a

if the commission cannot come tomorrow or the day after tomorrow, that is the commission's business.
fazemos orelhas moucas e fechamos os olhos perante um genocídio.

holidays for couples.
férias em casal.

if a holiday falls on saturday or sunday or between tuesday and friday, it is generally transferred to the next or previous monday.
se alguma destas datas cair em um fim de semana ou no meio da semana, se transfere o feriado, geralmente para a segunda-feira seguinte ou para a anterior.

schedule of public holidays for 2006
feriados em 2006

days off, vacations and non-sunday holidays were used to calculate the planned absences.
para o cálculo das ausências previstas foi utilizado como definição destas, as folgas, férias e feriados não coincidentes com os domingos.