Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the interview was motivated by the publication in hcs - manguinhos of an article by ivan farias barreto 2013, o uso da folha de coca em comunidades tradicionais the use of the coke leaf in traditional communities.
a entrevista foi motivada pela publicação em hcs - manguinhos de artigo de ivan farias barreto 2013, o uso da folha de coca em comunidades tradicionais.
===poetry===* "visão dos tempos" (1864)* "tempestades sonoras" (1864)* "torrentes" (1869)* "miragens seculares" (1884)* "poesia do direito" (1865)===fiction===* "contos fantásticos" (1865)* "viriato" (1904)===essays===* "as teorias literárias – relance sobre o estado actual da literatura portuguesa" (1865)* "história da poesia moderna em portugal" (1869)* "história da literatura portuguese (introdução)" (1870)* "história do teatro português" (1870–1871) – 4 volumes* "teoria da história da literatura portuguesa" (1872)* "manual da história da literatura portuguesa" (1875)* "bocage, sua vida e Época" (1877)* "parnaso português moderno" (1877)* "traços gerais da filosofia positiva" (1877)* "história do romantismo em portugal" (1880)* "sistema de sociologia" (1884)* "camões e o sentimento nacional" (1891)* "história da universidade de coimbra" (1891–1902) – 4 volumes* "história da literatura portuguesa" (1909–1918) – 4 volumes===anthologies and research===* "antologias: cancioneiro popular" (1867)* "contos tradicionais do povo português" (1883)==see also==* list of presidents of portugal* list of prime ministers of portugal* portuguese first republic* history of portugal* timeline of portuguese history* politics of portugal* culture of portugal==notes====references====external links==
; poesia* "visão dos tempos" (1864)* "tempestades sonoras" (1864)* "torrentes" (1869)* "miragens seculares" (1884); ficção* "contos fantásticos" (1865)* "viriato" (1904); ensaio* "as teocracias literárias - relance sobre o estado actual da literatura portuguesa" (1865)* "história da poesia moderna em portugal" (1869)* "história da literatura portuguesa" [introdução] (1870)* "história do teatro português" (1870 - 1871) - em 4 volumes* "teoria da história da literatura portuguesa" (1872)* "manual da história da literatura portuguesa" (1875)* "bocage, sua vida e Época" (1877)* "parnaso português moderno" (1877)* "traços gerais da filosofia positiva" (1877)* "história do romantismo em portugal" (1880)* "sistema de sociologia" (1884)* "camões e o sentimento nacional" (1891)* "história da universidade de coimbra" (1891 - 1902) - em 4 volumes* "história da literatura portuguesa" (1909 - 1918) - em 4 volumes; antologias e recolhas* "historia da poesia popular portugueza" (1867)* "cancioneiro popular" (1867)* "cancioneiro e romanceiro geral português" (1867)* "cantos populares do archipelago açoriano" (1869)* "floresta de vários romances" (1869)* "o cancioneiro portuguez da vaticana" (1878)* "contos tradicionais do povo português" (1883)* "romanceiro geral português" (em volumes, 1906-1909)== bibliografia ==* antónio ferrão, "teófilo braga e o positivismo em portugal", lisboa, 1935;* fernando catroga, "os inícios do positivismo em portugal", em "revista de história das ideias", 1 (1976);* fernando catroga, "a importância do positivismo na consolidação da ideologia republicana em portugal", em "biblos", 3 (1977);* francisco josé teixeira bastos, "teófilo braga e a sua obra".