Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for hormonal analysis, trunk blood was collected in heparinized tubes and centrifuged at 3000 g for 15 minutes at 4ºc.
para análises hormonais, o sangue do tronco foi recolhido em tubos heparinizados e centrifugado a 3000 g por 15 minutos a 4ºc.
variation on vasa nervorum noradrenergic fibers activity plays important role in nervous trunks blood flow regulation.
as variações da atividade das fibras noradrenérgicas dos vasa nervorum exercem importante papel na regulação do fluxo sanguíneo dos troncos nervosos.
these changes may contribute to micro-vascular abnormalities of peripheral nerves in cases of diabetic neuropathy and impair nervous trunks blood flow regulation.
essas alterações podem contribuir para as anormalidades microvasculares nos nervos periféricos em casos de neuropatia diabética e comprometem a regulação do fluxo sanguíneo nos troncos nervosos.