Results for trust in my guy translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

trust in my guy

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

trust in god

Portuguese

acredite em deus

Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trust in this.

Portuguese

confia nisto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trust in it!

Portuguese

confie nisso !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trust in others

Portuguese

confiança nos outros

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trust in yourselves.

Portuguese

acreditem em si.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my life.

Portuguese

na minha vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my own?

Portuguese

no meu próprio país?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cum in my ass

Portuguese

goza no meu cu

Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i put my trust in those words my friends.

Portuguese

ponho minha confianÇa nessas palavras, meus amigos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my community?

Portuguese

em minha comunidade?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not in my backyard

Portuguese

no meu quintal não

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

abide in my love.

Portuguese

permanecei no meu amor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm in my book

Portuguese

eu estou com meu livro

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i place my trust in you for salvation.

Portuguese

coloco minha confiança em ti para salvação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forever in my heart

Portuguese

o meu coração

Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i trust in your lovingkindness. my heart rejoices in your salvation.

Portuguese

mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for i will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

Portuguese

pois não confio no meu arco, nem a minha espada me pode salvar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i am afraid, i will put my trust in you.

Portuguese

no dia em que eu temer, hei de confiar em ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

heart of jesus, i place my trust in you!

Portuguese

coração de jesus, eu coloco a minha confiança em vós".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in my heart, in my heart,

Portuguese

jesus meu coração vem remir,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,273,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK