Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce e de onde
voce e de onde
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de onde?
de onde?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, de onde?
sim, de onde?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e voce e xta a falar de onde
xta bm e tu tas bm
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc é
bom dia seja bem vinda
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de onde vimos.
de onde vimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde voce é?
de onde voce é?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc e de onde linda
vc e da onde linda
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc é em inglish
neste trabalho constatou-se que a pobreza é um fenômeno multidimensional. apesar disso, continua sendo medida por indicadores de renda. por esta razão, muitas políticas públicas de combate à pobreza se concentram em gerar renda para os pobres. o microcrédito do banco sol é uma destas políticas. esta opção estrategica pelo microcredito surgiu em 2001 com base na falha que havia no mercado em termos de acesso a serviços bancarios pelas camadas mais pobres.o objectivo era precisamente o de minimizar esta situação e com o nosso exemplo, influenciar outras instituições financeiras a entrar para este mercado. existe ainda muitas relutância sobre o sucesso que se pode atingir ao apostar no microcredito, no entanto acreditamos que ao impulsionar o crescimento economico da classe mais pobre atraves do recurso ao credito bancario, funcionamos como um catalisador á promoção de micro empresas e esta é uma estratégia de negocios rentavel, embora a longo prazo.o microcredito possibilita o auto-emprego e consequentemente o aumente do capital individual, o que em muitos casos se traduz na restituição da cidadania e acima de tudo da dignidade.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é a piada? de onde você é?
como vc conseguiu meu numero
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health and safety at work ã©192
protecÇÃo, saÚde e seguranÇa no meio de trabalho œi92
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu nome é roberta e eu sou do brasil moro na cidade de limeira sou solteira e você de onde é é solteiro
meu nome é roberta e eu sou do brasil moro na cidade de limeira sou solteira e você de onde é é solteiro
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over half of the children had à © n or more times been threatened with death.
mais da metade das crianças tinham à © n ou mais vezes foi ameaçado de morte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only à © tt of 20 asylum and refugee children using the year overcoming trauma and war experiences.
apenas à © tt de 20 crianças de asilo e de refugiados com o ano de superar o trauma e experiências de guerra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" (presse universitaires de france, 1930)* léon brillouin " la théorie des quanta et l'atome de bohr" (presse universitaires de france, 1922, 1931)* léon brillouin "conductibilité électrique et thermique des métaux" (hermann, 1934)* léon brillouin "notions elementaires de mathématiques pour les sciences expérimentales" (libraires de l'academie de médecine, 1939)* léon brillouin "the mathematics of ultra-high frequencies radio" (brown university, 1943)* léon brillouin "wave propagation in periodic structures: electric filters and crystal lattices" (mcgraw–hill, 1946) (dover, 1953, 2003)* léon brillouin "les tenseurs en mécanique et en élasticité: cours de physique théorique" (dover, 1946)* léon brillouin "mathématiques" (masson, 1947)* léon brillouin "notions élémentaires de mathématiques pour les sciences expérimentales" (masson, 1947)* léon brillouin and maurice parodi "propagation des ondes dans les milieux périodiques" (masson – dunod, 1956)* léon brillouin "la science et la théorie de l'information" (masson, 1959)* léon brillouin "vie matière et observation" (albin michel, 1959)* léon brillouin "wave propagation and group velocity" (academic press, 1960)* léon brillouin "science and information theory" (academic press, 1962) (dover, 2004)* léon brillouin "scientific uncertainty and information" (academic press, 1964)* léon brillouin " tensors in mechanics and elasticity.
" (presse universitaires de france, 1930)*léon brillouin " la théorie des quanta et l'atome de bohr" (presse universitaires de france, 1922, 1931)*léon brillouin "conductibilité électrique et thermique des métaux" (hermann, 1934)*léon brillouin "notions elementaires de mathématiques pour les sciences expérimentales" (libraires de l'academie de médecine, 1939)*léon brillouin "the mathematics of ultra-high frequencies radio" (brown university, 1943)*léon brillouin "wave propagation in periodic structures: electric filters and crystal lattices" (mcgraw–hill, 1946) (dover, 1953, 2003)*léon brillouin "les tenseurs en mécanique et en élasticité: cours de physique théorique" (dover, 1946)*léon brillouin "mathématiques" (masson, 1947)*léon brillouin "notions élémentaires de mathématiques pour les sciences expérimentales" (masson, 1947)*léon brillouin "propagation des ondes dans les milieux périodiques" (masson – dunod, 1956)*léon brillouin "la science et la théorie de l'information" (masson, 1959)*léon brillouin "vie matière et observation" (albin michel, 1959)*léon brillouin "wave propagation and group velocity" (academic press, 1960)*léon brillouin "science and information theory" (academic press, 1962) (dover, 2004)*léon brillouin "scientific uncertainty and information" (academic press, 1964)*léon brillouin " tensors in mechanics and elasticity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting