Results for under emphasize translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

under emphasize

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

emphasize

Portuguese

valorizar

Last Update: 2010-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

emphasize (wml)

Portuguese

Ênfase (wml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we emphasize that

Portuguese

ressalta-se que

Last Update: 2011-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus we emphasize again

Portuguese

dessa forma vimos enfatizar novamente

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we wish to emphasize, that

Portuguese

ressaltamos, que

Last Update: 2017-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we emphasize and highlight:

Portuguese

salientamos e destacamos:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wanted to emphasize that.

Portuguese

este era um ponto que queria destacar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

what does the training emphasize?

Portuguese

o que o treinamento enfatiza?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on this point, emphasize that:

Portuguese

neste ponto, jacobi e destacam que:

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i should like to emphasize that.

Portuguese

quero dizê-lo aqui com toda a ênfase.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i emphasize 'human being'.

Portuguese

sublinho «do ser humano».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i emphasize that - useful additions.

Portuguese

sublinho um contributo útil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

emphasize collaboration, connectivity, and compliance.

Portuguese

enfatize a colaboração, a conectividade e a conformidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the committee would emphasize the following:

Portuguese

o comité daria destaque aos seguintes:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i would like to emphasize three points.

Portuguese

gostaria de sublinhar três pontos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so, we emphasize training. training is critical.

Portuguese

então, enfatizamos o treinamento. treinamento é crucial.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

emphasize disabled young people in 3.2.2

Portuguese

evidenciar "jovens deficientes" no n° 3.2.2.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

5.5 in achieving the objectives outlined under 3.3, in the future the cap should emphasize more on:

Portuguese

5.5 para atingir os objectivos expostos no ponto 3.3, no futuro, a pac terá de dar prioridade aos seguintes aspectos:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

permit me, however, to emphasize three factors.

Portuguese

permiti-me, contudo, que dê maior ênfase a três elementos:

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

housekeeping foreseen under 5121 emphasizes the supervisory work of the housekeeper.

Portuguese

as tarefas incluídas no grupo 5.1.2.1 salientam o enquadramento do serviço doméstico.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,712,958,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK