indicating a consistent rate of only 21.2%.
www.translate4u.com.br

indicando um percentual de concordantes de apenas 21,2%.
www.translate4u.com.br

and also by the evaluators rate concordant,
www.translate4u.com.br

e também pelo percentual de avaliadores concordantes,
www.translate4u.com.br

The first 330 patients were centrally assessed (response rate 6.2%); 401 patients were investigator-assessed (response rate 11.2%) .
www.translate4u.com.br

Os primeiros 330 doentes foram avaliados centralmente (taxa de resposta 6, 2%); 401 doentes foram avaliados pelo investigador (taxa de resposta 11, 2%) .
www.translate4u.com.br

At 4 weeks, the corresponding healing rates were 30%, 47% and 57%.
www.translate4u.com.br

Às 4 semanas, as taxas de cura foram, respectivamente, de 30%, 47% e 57%.
www.translate4u.com.br

The oedema rates for comparator groups (sulphonylurea, metformin) were 2 ­ 5%.
www.translate4u.com.br

As percentagens de edema nos grupos comparadores (sulfonilureia, metformina) foram 2 ­ 5%.
www.translate4u.com.br

In 11 AP patients, evaluated for efficacy, treatment induced a 36% overall HR rate.
www.translate4u.com.br

Em 11 doentes em fase acelerada avaliados para eficácia, o tratamento induziu uma HR global de 36%.
www.translate4u.com.br

-in case of high rate of infusion,
www.translate4u.com.br

-no caso de uma elevada velocidade de perfusão,
www.translate4u.com.br

This study measured survival rates.
www.translate4u.com.br

Este estudo analisou as taxas de sobrevida.
www.translate4u.com.br

This yielded a community-acquired incidence rate of rhabdomyolysis of 2.9 per million person-years.
www.translate4u.com.br

Estes valores deram origem a uma taxa de incidência de rabdomiólise adquirida na comunidade de 2, 9 por milhão de indivíduos-ano.
www.translate4u.com.br

Nasal use
www.translate4u.com.br

Administração nasal
www.translate4u.com.br

in use.
www.translate4u.com.br

quando não estiverem a ser utilizados.
www.translate4u.com.br

opted for use
www.translate4u.com.br

optaram pela utilização
www.translate4u.com.br

the average rating was calculated for each
www.translate4u.com.br

foi calculada a nota média para cada um
www.translate4u.com.br

The rate of death in aripiprazole-treated patients was 3.5% compared to 1.7% in the placebo group.
www.translate4u.com.br

A taxa de morte nos doentes tratados com aripiprazol foi de 3, 5% em comparação com 1, 7% no grupo do placebo.
www.translate4u.com.br

Intraosseous use.
www.translate4u.com.br

Via intra-óssea.
www.translate4u.com.br

Subsequently, the physician may continue decreasing the dose, but at a more gradual rate.
www.translate4u.com.br

Subsequentemente, o médico pode continuar a diminuir a dose duma forma mais gradual.
www.translate4u.com.br

Uncommonly, breathing more slowly and a slower heart rate have been reported.
www.translate4u.com.br

Foram notificados com pouca frequência, um abrandamento da respiração e um batimento cardíaco mais lento.
www.translate4u.com.br

Were used
www.translate4u.com.br

Foram utilizadas
www.translate4u.com.br

The rate of administration should be determined by the patient 's comfort level (maximal rate of injection:
www.translate4u.com.br

A velocidade da administração deve ser determinada pelo nível de conforto do doente (velocidade máxima de perfusão:
www.translate4u.com.br

The rate of administration should be determined by the patient 's comfort (maximum rate of injection:
www.translate4u.com.br

A velocidade de administração deve ser determinada pelo conforto do doente (velocidade máxima de injecção:
www.translate4u.com.br