Results for utterance string translation from English to Portuguese

string
string

roar (utterance)
rugido

mean length of utterance
extensão média do enunciado

he hath taught him utterance.
e ensinou-lhe a eloqüência.

utterance, chronotope and speech genre
enunciado, cronotopo e gÊnero discursivo

2 concrete utterance and ideological environment
2 enunciado concreto e meio ideológico

let us listen to the utterance intently.
ouçamos o enunciado atentamente.

the experimenter monitored each utterance for errors.
o experimento foi monitorado para erros.

every utterance is authorship and co-authorship.
toda enunciação é autoria e coautoria.

what! have they willed this utterance to one another?
acaso, tê-la-ão eles transmitido (a expressão), de um para o outro? qual!

the study unit approached was the utterance (alarcos, 1994).
além disso, a unidade de estudo analisada foi o enunciado (alarcos, 1994).

however, he adds i, 5 / ii, ii, 2, "language and utterance":
mas ele acrescenta na parte ii, capítulo 5/7 língua, linguagem e enunciado i, 5/ii, ii, 2, língua, linguagem e enunciado:

the utterance is "let's defeat traffic" "vamos vencer o tráfico".
a enunciação é "vamos vencer o tráfico".

for pentecostals, prophetic utterances are fallible, i.e.
a profecia sempre está subserviente e sob a autoridade das escrituras.