Vortex

Vórtices

Vortex

Vórtice

Vortex.

Agitar em vortex.

Gravity Vortex
http://wixgame.com/en/super [...] by-world.html

To Be invejavel
http://wixgame.com/pt/super-mario.html

Gravity Vortex
http://wixgame.com/en/star- [...] fender-4.html

Pants Volcano
http://wixgame.com/pt/4-sta [...] defensor.html

Vortex mixer

Agitador tipo Vortex

vortexed

centrifugadas

Vortexing

Vórtice

Tighten cap and vortex.

Apertar a tampa e agitar em vortex.

5' = T-piece (Vortex)

5' = T (Vortex)

Vortex swirl mixer or equivalent.

Homogeneizador Vortex ou equivalente.

Vibrating stirrer (vortex or equivalent).

Vibrador (tipo Vortex ou equivalente)

Separation nozzle or vortex tube units for the separation of UF6 from carrier gas;

Unidades com bicos de separação ou tubos de vórtice para a separação do UF6 do gás portador;

Vortex mixing and/or sonication and/or warming to 37 °C may be used, if necessary, to aid solubilisation.

Se necessário, pode recorrer-se a um agitador mecânico, a um banho de ultra-sons e/ou ao aquecimento a 37 °C para facilitar a dissolução.

Mix on a vortex mixer (4.8) or magnetic stirrer (4.7) Leave the teflon coated magnet in the mixture.

Agitar em agitador tipo Vortex (4.8) ou magnético (4.7) (deixar o magnete revestido a teflon no frasco).

Aerodynamic separation element housings, made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6" to contain vortex tubes or separation nozzles;

Caixas de elementos de separação aerodinâmica, feitas de ou protegidas com "materiais resistentes à corrosão pelo UF6", para conter tubos de vórtice ou bicos de separação;

That is why we want to create a new coherent system which steers its own way towards the objectives set, rather than sucking them into a vortex.

Por todos estes motivos, queremos criar um sistema novo e coerente, que se reja de preferência pelo cumprimento dos objectivos traçados em vez de agir como uma espiral nefasta.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, 30 years after the end of the Vietnam war, which dragged Cambodia and Laos into its vortex, the position as regards human rights in these three South-East Asian countries still leaves much to be desired.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, 30 após o fim da guerra do Vietname, que arrastou o Camboja e o Laos para um espiral infernal, a situação dos direitos humanos nestes três países do Sudeste Asiático continua a deixar muito a desejar.
http://www.europarl.europa.eu/

Tangential inlet flow-driven cylindrical or conical tubes, (vortex tubes), made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6" with a diameter of between 0,5 cm and 4 cm and a length to diameter ratio of 20:1 or less and with one or more tangential inlets;

Tubos, cilíndricos ou cónicos, activados pelo fluxo de entrada tangencial (tubos de vórtice), feitos de ou protegidos com "materiais resistentes à corrosão pelo UF6" com diâmetros compreendidos entre 0,5 cm e 4 cm e uma relação comprimento/diâmetro igual ou inferior a 20:1, e com uma ou mais entradas tangenciais;