Results for was made for translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

was made for

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

that it was made for him.

Portuguese

o seu consumidor deve olhar para o produto, embalagem ou ideia nova e sentir que é tudo o que ele precisava, que foi feito para ele.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wine was made for private use.

Portuguese

fazia-se vinho para consumo particular.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the sabbath was made for man..."

Portuguese

“o sábado foi feito para o homem...”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a retinography was made for documentation.

Portuguese

não havia anormalidades no exame fundoscópico em oe.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

":"that side was made for you and me.

Portuguese

":"esse lado foi feito pra você e para mim.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was made for lovin you my doll

Portuguese

bing

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no music video was made for it.

Portuguese

a canção não possui videoclipe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a video was made for the song as well.

Portuguese

foi lançado em julho de 2012.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this decision was made for several reasons:

Portuguese

essa decisão foi tomada por diversas razões:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no provision was made for a social clause.

Portuguese

não foi estipulada a inserção de nenhuma clàusola social.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no correction was made for the value of machinery.

Portuguese

o valor da maquinaria não foi objecto de qualquer correcção.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a proposal was made for reviewing. security updates.

Portuguese

uma proposta foi feita e deve ser revisada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a video was made for the track in january 2010.

Portuguese

um vídeo foi produzido para a faixa em janeiro de 2010.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as regards hexythiazox, such an application was made for tea.

Portuguese

no respeitante ao hexitiazox, foi introduzido um pedido semelhante para o chá.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1981 the announcement was made for a temple in seoul.

Portuguese

em 1981, o anúncio foi feito por um templo em seul.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as regards bixafen, such an application was made for cereals.

Portuguese

no respeitante ao bixafene, foi introduzido um pedido semelhante para utilização em cereais.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an announcement was made for a film adaptation of "" in july 2012.

Portuguese

==jogos====recepção====ligações externas==*página oficial

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an adjustment to the export price was made for transport costs.

Portuguese

o preço de exportação foi ajustado para ter em conta os custos de transporte.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

as regards pyraclostrobin, such an application was made for jerusalem artichokes.

Portuguese

relativamente à piraclostrobina, foi apresentado um pedido semelhante para tupinambos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

combined analysis was made for themes that were common to both groups.

Portuguese

para os temas comuns aos dois grupos, foi elaborada análise conjunta.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,019,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK