Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: water cut    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Cut

Cortar

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference: MatteoT

cut

recortar

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 11
Quality:

cut

corte

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

water immediately.
www.translate4u.com.br

e imediatamente com água abundante.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

You may not cut off water supplies in Scotland.
http://www.europarl.europa.eu/

Na Escócia não se pode cortar a água aos consumidores.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

-cuts:

-pedaços:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cuts

Cortadas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

cutting

corte

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Place the cut surface in a beaker with water.

Colocar a superfície cortada num recipiente com água.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

1.4 cm, cut line:
www.translate4u.com.br

1, 4 cm, linha de corte:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Thousands had their phone lines cut and also their water supply disrupted.
http://www.europarl.europa.eu/

Muitos de nós - milhares - sofremos cortes de telefone, mas também roturas do abastecimento de água.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
Lamentations 3.54

Águas correram sobre a minha cabeça; eu disse: Estou cortado.
Lamentations 3.54

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  immediately (English - Portuguese) | disrupted (English - Portuguese) | supplies (English - Portuguese)


Users are now asking for help: jabatan hal ehwal veteran (Malay>English) | wledig (Welsh>Latin) | chun (Czech>Greek) | vc sabe que eu moro no brasil (Portuguese>English) | very beautiful ride, what did you name her (English>Italian) | rhigl (Welsh>English) | drugs (English>Afrikaans) | polyesterrelaterede (Danish>Estonian) | skin (>) | gaélico (Portuguese>English) | hey, are you around? (English>Portuguese) | gang van zaken (Dutch>French) | para makaipon ng pera (Tagalog>English) | histopatologija (Slovenian>English) | bahttext (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语