From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in this type of reflection, not only the direction of the light is reversed, but the actual wavefronts are reversed as well.
neste tipo de reflexão, não só a direção da luz é invertida, mas as frentes de onda reais são invertidas também.
this is because in the earth's frame it predicts that the direction of propagation of the light beam in the telescope is not normal to the wavefronts of the beam, in contradiction with maxwell's theory of electromagnetism.
isto se dá porque no referencial da terra ele prediz que a direção de propagação do feixe de luz no telescópio não é normal à frente de onda do feixe, em contradição com a teoria de eletromagnetismo de maxwell.