We will work on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Trabalharemos este aspecto.
http://www.europarl.europa.eu/

We hope that it will continue to work on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Esperemos que continue a trabalhar nisso.
http://www.europarl.europa.eu/

We will surely use it in our work on children.
http://www.europarl.europa.eu/

Vamos certamente usá-lo no nosso trabalho com crianças.
http://www.europarl.europa.eu/

Once it is ratified, we will work on European sport policy.
http://www.europarl.europa.eu/

Uma vez ratificado, debruçar-nos-emos sobre uma política europeia do desporto.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not something that we will be working on.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vamos debruçar-nos sobre isso.
http://www.europarl.europa.eu/

We trust this Parliament will begin work on it, and that it or its successor will bring the work to a satisfactory conclusion.
http://www.europarl.europa.eu/

Esperamos que este Parlamento inicie os seus trabalhos sobre o mesmo e que este ou o seu sucessor possa concluí-los.
http://www.europarl.europa.eu/

Each dose will be given on a separate occasion.
www.translate4u.com.br

Cada dose será dada numa altura diferente.
www.translate4u.com.br

sprays will not appear full when you first receive it.
www.translate4u.com.br

· O medicamento é libertado pelo adaptador quando o botão lateral é firmemente pressionado.
www.translate4u.com.br

and proportionate measures were conducted on it through the distance point point.
www.translate4u.com.br

e as medidas proporcionais foram realizadas sobre ela através da distância ponto ponto.
www.translate4u.com.br

was the smallest in this work,
www.translate4u.com.br

foi o menor neste trabalho,
www.translate4u.com.br

The Agency will also continue its work with the World Health Organization, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

A Agência continuará a colaborar com a Organização Mundial de Saúde, o <PROTECTED> <PROTECTED> e o Instituto Internacional das Epizootias (<PROTECTED>) .
www.translate4u.com.br

was located on only 8 patients because it was not captured in the field of view on the other 15 patients.{1}
www.translate4u.com.br

foi localizada em apenas 8 pacientes porque não foi capturado dentro do campo de visão dos outros 15 pacientes.{1}
www.translate4u.com.br

This work aims to contribute to the orthodontic diagnosis
www.translate4u.com.br

este trabalho tem por objetivo contribuir para o diagnóstico ortodôntico
www.translate4u.com.br

The choice of fibre optic/balloon diffuser combination will depend on the length of oesophagus to be treated (Table 1) .
www.translate4u.com.br

A escolha da combinação difusor de fibra óptica/balão dependerá do comprimento do esófago a tratar (Quadro 1) .
www.translate4u.com.br

2006 This document provides a summary of the Agency 's work programme 2006, adopted by the Management Board on 15 December 2005.
www.translate4u.com.br

2006 O presente documento apresenta um resumo do programa de trabalho da Agência para 2006 adoptado pelo Conselho de Administração em 15 de Dezembro de 2005.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> will work closely with national authorities, who I anticipate will take responsibility for relating the data to national circumstances and making it available at the national level.
www.translate4u.com.br

A <PROTECTED> colaborará estreitamente com as autoridades nacionais que, segundo antevejo, irão assumir a responsabilidade pelo estabelecimento de uma relação entre os dados e as circunstâncias nacionais e pela sua disponibilização a nível nacional.Espero igualmente que o projecto envolva outros interesses importantes, incluindo profissionais e responsáveis pela gestão dos serviços de saúde, organizações de doentes e de consumidores, assim como da indústria farmacêutica.<PROTECTED>/MB/040/98
www.translate4u.com.br

It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given (see information for Health Care Professionals)
www.translate4u.com.br

É fornecido como um pó que será misturado com água estéril antes de ser administrado (ver informação para profissionais de saúde) .
www.translate4u.com.br

It was performed a blind evaluation by one single examiner,
www.translate4u.com.br

As avaliações foram realizadas cegamente por único examinador,
www.translate4u.com.br

EDQM will also participate in a number of EMEA working parties.
www.translate4u.com.br

Alguns websites úteis:
www.translate4u.com.br

From the undesirable effects noted in section 4.8, it is unlikely that treatment will have any effect on the ability to drive and use machines.
www.translate4u.com.br

Perante os efeitos indesejáveis tabulados na secção 4. 8, é improvável que o tratamento com imiquimod possa ter algum efeito sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
www.translate4u.com.br