Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we not me
não me
Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did we not bet ?
tínhamos apostado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we not agree ?
concordamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- presentation of the product is not hable to damage the reputation of the trade mark and of its owner;
através do documento de informação, as demandantes foram informadas de que seria concedido um tratamento individual à wws.
such time-limits are not hable to render virtually impossible or excessively difficult the exercise of rights conferred by community law.
as recorrentes sustentam que o acórdão recorrido confirma incorrectamente a tese da comissão segundo a qual, no âmbito do tratado ceca, os auxílios de estado não têm que ter, necessariamente, incidência nas trocas intracomunitárias e na concorrência para serem abrangidos pela proibição estabelecida na alínea c) do artigo 4.° do referido tratado.