Results for well maintained translation from English to Portuguese

the apartment is well maintained.
o apartamento está bem conservado.

the access road is well maintained.
a estrada de acesso é bem cuidados.

are they old or new? well maintained?
encontram­se em bom estado?

the course is not very well maintained.
a manutenção do campo não é muito boa.

the island also has well maintained beaches.
== ligações externas ==

the castle is quite nice, well maintained.
castelo bastante agradável e bem conservado.

be dry, well maintained and free of vermin;
encontrar-se secos, em bom estado de conservação e isentos de parasitas;

• be comfortable, well maintained and correctly used.
— ser confortável, bem conservado e bem utilizado.

it was wooden, very clean and well maintained.
era de madeira, muito limpo e bem conservado.

located in a very safe and well maintained locality.
localizada em uma cidade muito segura e bem mantido localidade.

in addition, the equipment should be well maintained.
além disso, o equipamento deve ser mantido em bom estado de conservação.

it is served by well-maintained communication links.
as vias de comunicação estão em bom estado.

(a) be dry, well maintained and free of vermin;
a) encontrar-se secos, em bom estado de conservação e isentos de parasitas;

passenger friendly and well-maintained infrastructure and equipment,
infra-estruturas e equipamentos acolhedores e em bom estado de conservação,

well maintained lawns near the rooms enhance the quality of stay.
bem conservado gramados perto as salas de melhorar a qualidade de sua estadia.

the house is on a well maintained plot of about 1.6 ha.
o terreno pertencente à casa tem cerca de 1,6 ha e está bem conservado.

electronic aids to navigation should be tested frequently and well maintained.
o equipamento de apoio electrónico à navegação tem de ser testado frequentemente e mantido em bom estado de funcionamento.

this means a large pool of well maintained used cars for sale and export.
isso significa uma grande piscina de bem mantidos os veículos usados para venda e exportação.

advantages: these vehicles are well maintained and driven for only one year.
vantagens: estes veículos são bem conservado e conduzido por apenas um ano.

the site consists of 2.1 hectares of land – well maintained and passable.
a propriedade é composta por 2,1 hectares de terreno bem cuidado e transitável.