Results for were all double blinded translation from English to Portuguese

double blinded
duplo-cego

double-blinded
método duplo-cego

'how we were all blinded by the golden calf'.
(en) "como o bezerro de ouro nos ofuscou a todos".

we were all agog.
os nossos corações batiam, cheios de expectativa.

they were all released.
depois todos foram postos em liberdade.

they were all forsaken!
eles todos foram deixados!

these manifestations were all
estas manifestações foram todas elas

experiments were all wrong.
todos os experimentos estavam errados.

the plasma samples were all blinded analyzed simultaneously by a laboratory technician.
todas as amostras de plasma foram analisadas simultaneamente por um técnico de laboratório de forma cega.

why were all things created?
por que foram todas as coisas criadas?

fluid cultures were all negative.
as culturas do líquido foram todas negativas.

remove all double taxation, at least in the eurozone;
acabar com toda e qualquer dupla tributação, pelo menos na zona euro, e

*ballots were all counted manually.
* as cédulas foram todas contadas manualmente.

design: randomised (1:1), double-blinded, placebo-controlled.
desenho: aleatorizado (1:1), em dupla ocultação, controlado com placebo.

- design: randomized (1:1), double-blinded, placebo-controlled.
características do ensaio − desenho: aleatorizado (1: 1), em dupla ocultação, controlado com placebo. − tratamento:

videos were analyzed by two double-blinded, trained researchers, both trained by another researcher who had already used this technique.
os vídeos foram analisados de forma duplo-cega por dois pesquisadores treinados por outro pesquisador que já havia usado essa técnica.

both drinks presented tangerine flavor and color in order to assure double-blinded design of the study.
as duas bebidas tinham o sabor e a cor de tangerina, para garantir o desenho duplo-cego do estudo.

they have all double bedroom and living room with sofa beds when they are 3 and four people.
todos têm quarto de casal e sala de estar com sofá-cama quando eles são 3 e quatro.

all double rooms and most of the single rooms have balconies, and all rooms have air conditioning.
todos os quartos duplos e a maioria dos quartos individuais têm varandas, e todos os quartos têm ar condicionado.

there are few placebo-controlled, randomized, and double-blinded studies of herbal medicines in the treatment of ars.
há poucos estudos placebos controlados, randomizados e duplo-cegos com fitoterápicos no tratamento da rsa.