What about school - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

school

escola

Last Update: 2012-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

School

colegio

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

School

Escolas

Last Update: 2011-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

About what?
http://www.europarl.europa.eu/

Por que motivo?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Read the full story about Central Elementary School
http://www.apple.com/in/edu [...] le/index.html

Leia a história completa Central Elementary School
http://www.apple.com/pt/edu [...] le/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

What about national judicial schools?
http://www.europarl.europa.eu/

E que acontece às escolas judiciárias nacionais?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What provoked the storming of the school?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que provocou a tomada de assalto da escola?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

What constitutes a good school education these days?

O que é, hoje em dia, uma boa formação escolar?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

What is new?
www.translate4u.com.br

O que há de novo?
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

I have heard many of you speaking about schooling.
http://www.europarl.europa.eu/

Ouvi muitos de vós falar sobre escolarização.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Please think about what this means exactly. The first doctors in training to benefit from these conditions have just started secondary school!
http://www.europarl.europa.eu/

Deve se compreender bem o que isto implica: os primeiros médicos em formação que irão beneficiar destas disposições acabam agora de entrar no secundário!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Adjunct <PROTECTED> of undergraduate and graduate SCHOOL of Orthodontics.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> Adjunto da UFPR graduação e pós graduação em Ortodontia.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Please think about what this means exactly. The first doctors in training to benefit from these conditions have just started secondary school!
http://www.europarl.europa.eu/

Devese compreender bem o que isto implica: os primeiros médicos em formação que irão beneficiar destas disposições acabam agora de entrar no secundário!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What about those people whose religious beliefs are based on the holy scriptures, their churches, schools, organisations and hospices?
http://www.europarl.europa.eu/

Que acontecerá às pessoas, cuja crença religiosa assenta nas sagradas escrituras, às suas igrejas, escolas organizações e hospícios?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

you are on the internet and find the e-mail adderess of an old friend from school. you want to meet her. Write her a mensage about your present life at school and make an inviation to get together. you may include: personal information where your school is other were you study what time you start and finish school

você está na internet e encontrar a adderess e-mail de um velho amigo da escola. você quer conhecê-la. Escreva-lhe um Mensage yourbpresent sobre a vida na escola e fazer uma inviation para ficar juntos. você pode incluir: informações pessoais onde a escola está outros Foram-lhe estudo o tempo que você iniciar e terminar a escola

Last Update: 2010-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

What will happen in our schools and hospitals?
http://www.europarl.europa.eu/

O que irá acontecer nas nossas escolas e nos nossos hospitais?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We could have had a lot less to say about what schools should do and what food they should serve.
http://www.europarl.europa.eu/

Podíamos ter tido muito menos para dizer sobre o que as escolas devem fazer e que alimentos devem servir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cartoon on price stability for schools What is inflation?
http://www.ecb.int/

Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

What <PROTECTED>-f is and what it is used for 2.
www.translate4u.com.br

O que é <PROTECTED>-f e para que é utilizado 2.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

At the same time, however, we think that the report could have said a lot less about what schools should do and what food they should serve.
http://www.europarl.europa.eu/

Simultaneamente, no entanto, pensamos que o relatório poderia ter falado muito menos sobre o que as escolas devem fazer e sobre a comida que as escolas devem servir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info