Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what day comes before friday
que dia chega antes de sexta-feira
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the day before yesterday
anteontem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day before the wedding
um dia antes do casamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what´s the latest
o que é o mais recente
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he died, however, the day before.
ele morreu, no entanto, no dia anterior.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what s the problem?
qual o problema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it takes place the day before benjy's section, on good friday.
a ação ocorre um dia antes da parte de benjy, numa sexta-feira santa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the accident happened the day before yesterday.
o acidente ocorreu antes de ontem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6) wash your hair on the day before surgery.
f) lave os cabelos no dia ou um dia antes da cirurgia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day before, the preparation is in full swing.
um dia antes, a preparação está em pleno andamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friends came to see me the day before yesterday.
meus amigos me visitaram anteontem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day before he died, he was given up by all.
na véspera da sua morte foi abandonado por todos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is about the minutes from the day before yesterday.
diz respeito à acta de anteontem e eu agradeço a compreensão de todos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
/ what ¡s the european ecolabel ?
poluição das águas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what s the therd mon the of the yem
what 's the therd mon the of the yem
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i visited the region the day before sharm el-sheikh.
visitei a região na véspera da conferência de sharm el-sheikh.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what´s this in english
o que é isso em inglês
Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
what, s your mother
o que, é sua mãe
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" what 's the matter?" i replied.
" que queres?", respondi-lhe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what´s your parents´names
qual é o nome dos seus pais
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: