Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: when will be the bowlling    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

When the pre-filled pen is empty, discard it.
www.translate4u.com.br

Quando a caneta pré-cheia estiver vazia, deite-a fora.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

amphotericin B or when amphotericin B has had to be stopped;
www.translate4u.com.br

tratamento com anfotericina B, ou quando o tratamento com anfotericina B teve que ser interrompido;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

when compared to the non-allergic throughout the treatment9.
www.translate4u.com.br

quando comparados aos não-alérgicos ao longo do tratamento ortodôntico9.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This issue becomes critical mainly when we consider the actual
www.translate4u.com.br

Este problema torna-se crítico principalmente quando se considera, na atualidade,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When used with nelfinaivr,
www.translate4u.com.br

Deve administrar-se a menor dose possível de
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

is indicated when the permanent canine has the potential of eruption,
www.translate4u.com.br

é indicado quando o canino permanente tiver potencial de erupção,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

or more inferior15componente arcade vertical when resting on the lower arc,
www.translate4u.com.br

ou arcada inferior15componente mais vertical quando apoiado no arco inferior,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When concomitant administration is warranted, patients should be monitored clinically.
www.translate4u.com.br

Quando a administração concomitante é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When seen from a frontal view
www.translate4u.com.br

Quando vistos por visão frontal,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When concomitant administration with co-trimoxazole is warranted, patients should be monitored clinically.
www.translate4u.com.br

Quando a administração concomitante com cotrimoxazol é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

or when it is necessary,
www.translate4u.com.br

ou quando for necessário,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When using the individual correction formulae, none of the values were out of the limit.
www.translate4u.com.br

Ao usar a fórmula de correcção individual, nenhum dos valores se encontrou fora do limite.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

when viewed from a frontal view.
www.translate4u.com.br

quando observados de uma visão frontal.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When the 3 groups were compared.
www.translate4u.com.br

quando os 3 grupos foram comparados.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No clinically significant differences were seen when the safety data were analysed by age, race, or gender.
www.translate4u.com.br

Não foram observadas diferenças clinicamente significativas quando os dados de segurança foram analisados por idade, raça ou sexo.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Caution is also needed when <PROTECTED> is taken at the same time as other medicines.
www.translate4u.com.br

É necessária precaução em pacientes que tomem <PROTECTED> simultaneamente com outros medicamentos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.
www.translate4u.com.br

Esta vacina pode ser testada para observar a forma como as pessoas reagem, o que permite prever os efeitos sobre as pessoas quando a estirpe de gripe que causa a pandemia é incluída.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:

· when coumarin therapy is not feasible.
www.translate4u.com.br

· quando a terapêutica cumarínica não pode ser realizada.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When moving to the canines, vestibular
www.translate4u.com.br

Quando os caninos se movimentam para a vestibular,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

should be considered when this presents if anquilosado
www.translate4u.com.br

deve ser considerada quando este apresenta se anquilosado
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administration (English - Portuguese) | amphotericin (English - Portuguese) | anquilosado (English - Portuguese)


Users are now asking for help: que fas chicueta (Catalan>Spanish) | depisti (English>Greek) | what means court in norwegion (English>Norwegian) | tense and more tense and very tense (English>Polish) | teaching connectors (English>Spanish) | note (English>Portuguese) | pendine (English>Welsh) | board (English>Hebrew) | solidez (Spanish>Creole French (Haitian)) | sono gay (Italian>English) | ulvotan (English>Greek) | belongings (English>Malay) | itch (English>Malay) | rappresenterãƒâ  (Italian>English) | left (English>Maltese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语