Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go to bed
for nothing honey
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to bed.
ir para a cama.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to bed!
vá para cama!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must go to bed now.
você deve ir pra cama agora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you go to bed last night?
de que horas você foi para a cama ontem de noite?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to bed
vou dormir
Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to bed now.
vá para a cama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your last thought when you go to bed?
qual e seu último pensamento antes de dormir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we go to bed ?
nós destemperamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wear socks before you go to bed.
use meias antes de ir para a cama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you usually go to bed?
a que horas você costuma ir dormir?
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go to bed.
eu preciso ir para a cama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to bed!
quero ir para a cama!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i told you to go to bed.
pensei que eu tinha mandado você ir dormir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time did you go to bed last night?
que horas você foi dormir noite passada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck, commissioner, when you go to luxembourg.
boa sorte no luxemburgo, senhora comissária.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
before you go to bed, wash your hair thoroughly
antes de dormir, lave o cabelo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll go to bed early.
eu vou dormir cedo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can therefore go to bed with a calm conscience.
por conseguinte, a senhora deputada pode dormir descansada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i go to bed late at night.
vou dormir muito tarde da noite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: