Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where you from
você é homem ou mulher
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you are.
a federação da luz: onde estão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you disappeared
u gostaria de ser meu amigo
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you travel for:
viajar a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you travel everywhere.
agora viajas por qualquer lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink where's you
desculpa de novo
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are beautiful do you travel
you are beautiful do you travel
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you travel to paris ?
quando viajará a paris?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you travel on the next vacation?
ela vai viajar nas próximas ferias
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you travel, the more you save:
quanto mais viajares, mais poupas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by metro you travel throughout barcelona.
de metro viaja ao longo de barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you travel to the competitions abroad?
faz provas no estrangeiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also you will find a common room where you can meet people and share you travel experiences.
também vai encontrar uma sala comum onde você pode conhecer pessoas e partilhar experiências de viajar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow, you travel to romania and bulgaria.
amanhã, viaja para a roménia e bulgária.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
don't be self-conscious when you travel.
não fique pouco à vontade quando viaja.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't carry too much baggage when you travel.
não leve tanta bagagem quando viajar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consult with your health care provider before you travel.
consulte o seu médico assistente antes de viajar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the channel tunnel, where incidentally you cannot benefit from duty-free if you travel on the eurostar.
túnel esse onde, a propósito, quem viaja no « eurostar » não beneficia de vendas isentas de direitos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: