From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whitelist
lista branca
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:
go to the "whitelist" tab.
vá à aba "whitelist".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add addresses/domains to blacklist/whitelist files
adicione endereços/domínios aos arquivos da lista negra/lista branca
Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
permit access to all your devices using just one whitelist.
permita o acesso a todos os seus dispositivos usando apenas uma lista branca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to add address to avg for linux/freebsd blacklist/whitelist
como adicionar endereços à lista negra/lista branca do avg for linux/freebsd
Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
select the "whitelist" option and then click on the "edit" button
selecione a opção "lista branca" e clique no botão "editar"
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no longer worry about having to grant users access via the whitelist on each specific device.
não precisa mais se preocupar em conceder o acesso aos usuários por meio de uma lista branca em cada dispositivo específico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also now possible to add entire companies to the whitelist at once instead of having to add each separate user.
agora também é possível adicionar empresas inteiras à lista branca de uma vez só, em vez de ter que adicionar cada usuário separado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, only with spamfighter pro you will be able to have more than 100 people in your blacklist/whitelist.
finalmente, somente com spamfighter pro você poderá ter mais de 100 pessoas na sua lista negra/limpa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also reduce administrative work now by adding companies to the whitelist instead of having to manage access rights for individual users.
além disso, reduza o trabalho administrativo adicionando empresas à lista branca ao invés de precisar gerenciar os direitos de acesso para usuários individuais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however the ads we use still help us keep the game running for you to play for free. click here for further instructions on how to whitelist gpro.
no entanto, ainda usamos os anúncios nos ajudar a manter o jogo de graça para você jogar . clique aqui para obter mais instruções sobre como colocar o gpro na lista de permissões.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first, taken in 2005, concerns the establishment of a 'whitelist', a register of fishing vessels over 15 metres authorised tooperate in the gfcm zone.
a primeira, adoptada em 2005, diz respeito ao estabelecimentode uma«lista branca», um registo das embarcações com mais de 15 m autorizadas a pescar na zona da cgpm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whether using a blacklist or a whitelist, the ip address that is blocked is the perceived ip address of the client, meaning that if the client is using a proxy server or network address translation, blocking one ip address may block many individual computers.
seja usando uma lista negra ou lista branca, o endereço ip que está bloqueado é o endereço ip percepção do cliente, o que significa que se o cliente está usando um servidor proxy ou tradução de endereços de rede, bloqueando um endereço ip pode bloquear muitos computadores individuais.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an alternative which solve this problem is to use to a spam filter software such as spambully. with this spam filter you are able to go in and view mails which have been flagged as spam. this makes it possible to whitelist the email address of the sender, so that next time messages from this address will get through.
uma alternativa que resolver este problema é a utilização de um software de filtragem de spam como spambully. com este filtro de spam que são capazes de entrar e ver e-mails que tenham sido marcada como spam. isto torna possível a whitelist o endereço de email do remetente, para que da próxima vez a partir deste endereço vai passar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also possible to use rbl servers (public databases of "known spammer" email addresses) and to manually add email addresses to your whitelist (never mark as spam) and blacklist (always mark as spam).
também é possível usar servidores rbl (bancos de dados públicos de endereços de e-mail de "spammers conhecidos") e adicionar manualmente endereços de e-mail à sua lista branca (nunca marcar como spam) e à sua lista negra (sempre marcar como spam).
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting