Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with you
a tá
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with you.
bandeira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with you?
você é de onde?
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"-"who came/is with you?
"-"quem vem (está) com você?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who else could help you?
quem mais o(a) pode ajudar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam with you
iam com você
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk with you.
talk with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay with you?
voce levanta cedo toda segunda?
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is with you right now.”
ela está contigo neste momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good, best with you now.
no hablas español y vives en los Ángeles ay no de veras
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chatting with you
conversando com vc
Last Update: 2016-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus with you.
jesus convosco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there, with you now
i wish i was there, with you now
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with you every day
todos os dias consigo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold her now with you.
segure-a agora com vocês.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at who's house are you now honey
na casa de quem você é agora querida
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i'm here with you.
agora estou aqui contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i am here with you.
e agora estou aqui com os senhores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we not speaking with you now and telling you so?
a federação da luz: não estamos agora a falar contigo e a dizer-te isso mesmo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: