Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you want to know?
tbn sou
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live here?
você mora aqui?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to meet me?
pq vc quer me conhecer
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and why do you want to do this ?
porque fazê-lo, então?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to see your picture here?
send some pictures of you
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't do that if you want to live!
não faça isso se quiser viver!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to live in such a world?
querem viver em um mundo assim? então, comecem a visualizá-lo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live
quero viver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live.
eu quero viver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come with me if you want to live
vem comigo, se queres viver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questioner: why do we want to live in luxury?
interrogante: por que nós queremos viver no luxo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to have this wealth of the body?
por que querem ter a riqueza do corpo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm here. do you want to chat?
estou aqui. você quer conversar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to know how i was saved? click here.
quer saber como fui salvo? clique aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live my life
eu quero a viver a minha vida
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live forever.
eu quero viver eternamente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who used to live here?
quem morou aqui?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to live.
não quero viver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live in antarctica.
eu quero morar na antártida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the most important we do is to live here and now.
o mais importante a fazermos é viver aqui e agora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: