Results for wish you all a happy day translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

wish you all a happy day

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i wish you all a happy holiday.

Portuguese

desejo a todos boas férias.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we wish you all a happy new year!

Portuguese

bom ano-novo a todos!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i wish you all a very happy christmas.

Portuguese

desejo a todos um feliz natal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i wish you all a good day.

Portuguese

bom dia a todos.

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you a happy christmas.

Portuguese

desejo a todos um feliz natal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you a happy christmas.

Portuguese

os meus votos de um feliz natal.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

with that i wish you all a happy christmas!

Portuguese

e com isto desejo a todos um feliz natal!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you a happy new year 1998

Portuguese

bom ano de 1998

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me wish you all a very happy and holy deepavali.

Portuguese

deixe-me desejar a todos um deepavali muito feliz e santo.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we wish you a happy chinese new year!

Portuguese

desejamos-lhe um feliz ano novo chinês!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you all a happy and successful term of office.

Portuguese

desejo a todos um mandato feliz e proveitoso.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will be a happy day!”

Portuguese

esse será um dia feliz!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, i would like to wish you all a happy christmas.

Portuguese

para terminar, desejo-vos um feliz natal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you all a good reading.

Portuguese

boa leitura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also want to wish you all merry christmas and a happy 2008.

Portuguese

aproveito para desejar a todos boas festas e um feliz 2008.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you all a safe journey home.

Portuguese

desejo a todos uma boa viagem de regresso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you all a wonderful holiday!

Portuguese

desejo à todos um maravilhoso feriado!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we wish you all a good reading experience.

Portuguese

desejamos uma boa leitura.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

finally, let me wish you all a merry christmas and a happy new year.

Portuguese

para concluir, deixem-me desejar-vos a todos um bom natal e um feliz ano novo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you so much and i wish you all a merry christmas and happy new year.

Portuguese

agradeço-lhes infinitamente e desejo a todos vocês um feliz natal e ano novo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,813,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK