Results for workman translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

workman

Portuguese

oficial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

workman library

Portuguese

biblioteca do workman

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the workman cannot.

Portuguese

o operário nom tem essa possibilidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

workman's house

Portuguese

habitação operária

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

compensation, workman's

Portuguese

indenização aos trabalhadores

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

workman's sleeping coach

Portuguese

carruagem-dormitório

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the workman has no fair start.

Portuguese

o ponto de partida já nom é equitativo para o operário.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a workman is not just a workman.

Portuguese

um trabalhador não é só um trabalhador.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

workman library update, cdtext, cdda

Portuguese

actualização da biblioteca workman, cdtext, cdda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a bad workman complains of his tools.

Portuguese

um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a good workman always takes care of his tools.

Portuguese

um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a workman hearing about this, came up with another solution.

Portuguese

um trabalhador de ouvir falar sobre isso, veio com uma outra solução.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the chairmanship was given to mr. arnott, an english workman.

Portuguese

a seção foi presidida pelo sr. mr. arnott, um trabalhador inglês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

appeals from decisions of the workman’s compensation board can be

Portuguese

considera-se doença profissional qualquer doença cuja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1961, workman joined the john coltrane quartet, replacing steve davis.

Portuguese

em 1961, entrou para o quarteto de john coltrane, substituindo steve davis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and any workman given a half-chance will perform their duties cheerfully.

Portuguese

e qualquer trabalhador a quem seja dada uma oportunidade cumprirá alegremente os seus deveres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after a european tour, workman left coltrane's group at the end of the year.

Portuguese

após uma turnê pela europa, deixou o grupo de coltrane no final daquele ano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

capital is concentrated social force, while the workman has only to dispose of his working force.

Portuguese

o capital é força social concentrada, enquanto o operário tem à sua disposição, somente, a sua força de trabalho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

finally there was a committee meeting at one of the factories, where a workman arose and said:

Portuguese

afinal, realizou-se a reunião do comitê numa das fábricas, onde um trabalhador se levantou e disse:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for instance, a workman would have little use for an automobile if he had to be in the shops from dawn until dusk.

Portuguese

por exemplo, um trabalhador mandaria pouco usar-se para um automóvel se tivesse que estar nas lojas do alvorecer até o dusk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,124,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK