Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like to add me as your friend
você gostaria de me adicionar como seu amigo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to join
suas fotos são lindas também
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to join us?
quer juntar-se a nós?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to make friends with me
você gostaria de fazer amizade comigo
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would you like to change your room?
por que quer mudar de quarto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to add this contact to your contact list?
quer adicionar este contacto à sua lista de contactos?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to make friends with me sweetheart
você gostaria de fazer amigos comigo querida
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be my friends
vamos falar no meu idioma?
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to abort this process to verify your work is saved
reiniciar mais tarde
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what order would you like to raise your points of order?
por que ordem desejam que lhes conceda a palavra para pontos de ordem?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
would you like to add%1 to your contact list as a child contact of%2?
quer adicionar%1 à sua lista de contactos como um contacto filho de%2?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: