Results for wow like how close translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

wow like how close

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

wow like it

Portuguese

uau como isso

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how close is it to commercialization?

Portuguese

quão perto é a comercialização?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if so, how close to the source?

Portuguese

se assim, como perto da fonte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sex and death, how close they can seem.

Portuguese

sexo e morte, quão próximos se podem parecer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is how close we are with this world.

Portuguese

estamos muito perto desse mundo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like how you look two

Portuguese

eu gosto desta foto

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"like, how lame is that?"

Portuguese

"tipo, quão chato é isso?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it will be interesting to see how close they are.

Portuguese

será interessante ver como eles estão perto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how close is the hostel to the city centre?

Portuguese

o hostel (albergue) fica perto da cidade antiga e dos pontos turísticos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can feel how close your new reality really is!

Portuguese

podemos sentir o quão perto a sua nova realidade realmente está!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how close is the uk to actually meeting the conditions?

Portuguese

quão perto está o reino unido de satisfazer realmente as condições impostas?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like how the police are developing.

Portuguese

gosto de como a polícia vem se desenvolvendo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

be in joy and feel just how close this new reality is to manifesting.

Portuguese

esteja na alegria e sinta o quão perto esta nova realidade está da manifestação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your reactions today demonstrate how close to your hearts this subject is.

Portuguese

a comissão, volto a repetir, deseja portanto manter o montante proposto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we shall be considering how close you have come to it in what you have said.

Portuguese

senhor presidente, senhor presidente indigitado da comissão, há uns anos atrás, numa entrevista que foi largamente divulgada na imprensa europeia, o senhor preparou a cama em que agora se está a deitar.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have now seen the outcome of that situation and just how close they are in fact.

Portuguese

viu-se o resultado, viu-se que, pelo contrário, ficavam muito perto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

we shall be considering how close you have come to it in what you have said.

Portuguese

consideraremos, à luz das suas palavras, o quanto se aproximou.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

how close should the light be to the plant. how many hours a day?

Portuguese

como próximo se o claro for à planta. quantas horas um o dia?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

analysis frequency and accuracy determine how close the production may be driven to target.

Portuguese

tanto a frequência da análise, como a sua exatidão determinam quanto próximo ao objectivo pode ser levada a produção.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you yourself have heard how close together the respective positions of the three institutions now are.

Portuguese

nessa perspectiva, sinto a consciência tranquila.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,967,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK