Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom is older than i.
tom é mais velho do que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks much older than his forty-six years, i thought.
“ele parece muito mais velho do que seus quarenta e seis anos”, eu pensei comigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is older than i am
ela é mais velha do que eu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is older than i am.
tom é mais velho do que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is much smarter than i am.
ele é muito mais inteligente do que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bill is two years older than i am.
bill é dois anos mais velho do que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's two years older than i am.
ele é dois anos mais velho que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we are different ages. he is older than me.
temos idades diferentes. ele é mais velho do que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my cousin is a little older than i am.
meu primo é um pouco mais velho do que eu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is much bigger than i am. here is elias.
está aqui elias amarelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as jew symbol is much older than the star of david.
como símbolo judeu é muito mais antiga do que a estrela de david.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spam, as we know it today, is however much older than that.
spam, como nós o conhecemos hoje, é todavia mais velhor que isto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the one i got is really better than i thought!
"o meu é melhor que eu pensava!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting