Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes i'm ok
yes,i’m ok
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i text you now
mando-te uma mensagem agora
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you now!
preciso de vocês já!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i'm indian
eu sou indiano
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby i need you now
mratata
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i'm from brazil
conlicensa qual seu nome
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i'm fine honey
horney what about you?
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you now
cade
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you now honey
eu posso chamar de querida agora
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i can't meet you now
desculpa não posso atender ligação
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i call you now honey
devo chamá-lo agora querida?
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there, with you now
i wish i was there, with you now
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you now?!
vai-te agora?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i'm going every day morning
sim eu vou todos os dias de manha
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you now
meu amor são quatro das minhas fotos
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your free i will call you now honey
se você for de graça eu te ligo agora querida
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you now?
o que é você agora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time are you now
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry, but i have to interrupt you now.
lamento ter de o interromper.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i ask you now to observe a minute 's silence.
peço agora aos senhores deputados que guardem um minuto de silêncio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: