Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am with you,
com vocês,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you. remain with me.
eu sou por vós. sedes também por mim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you forever
eu estou com vocês para sempre
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you always.
eu estou consigo sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, i am with you.
hoje convosco estou,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my real smile only comes out when i am with you
मैं तुम्हारे साथ हूँ जब मेरी वास्तविक मुस्कान ही बाहर आता है
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am with you alway, even unto the end of the
"estou convosco todos os dias até à consumação dos séculos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you cannot therefore tell me that i am being impatient.
não pode acusar-me, por esse motivo, de ser impaciente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bring the light and do not lose hope. i am with you.
eu estou com vocês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how r u dear tell me more about you
bom dia paz
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i agree with you; but if you tell me that i am not answering your question, i do not agree with you.
concordo consigo, mas se me diz que não respondo, aqui já não estou de acordo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: