We are all familiar with the idea that youcan attach a stickerto a mailbox.
Todos nós conhecemos o sistema da caixa do correio em que se pode aplicar um auto-colante.
Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Therefore, you must continue touse appropriate precautions.
www.translate4u.com.br
Deverá, portanto, continuar a utilizar medidas de precaução apropriadas.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Youcan verify the Product Board Assembly (PBA) number by looking at the white sticker marking on the baseboard.
Verifique o número PBA (Montagem da placa do produto) através da marca encontrada no adesivo branco na placa básica.
Last Update: 2007-01-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
You must not use any <PROTECTED> that is left in the vial.
www.translate4u.com.br
A quantidade de <PROTECTED> que ficar no frasco para injectáveis não deverá ser utilizada posteriormente.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
This fact can be explained by the preference for
www.translate4u.com.br
Tal fato pode ser explicado pela preferência por
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
-If you are planning to become pregnant, discuss this with your doctor before starting touse
www.translate4u.com.br
-Se planeia ficar grávida, discuta esse facto com o seu médico antes de começar a utilizar
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Youcan see how much <PROTECTED> is left by looking at the gauge on the side of the cartridge.
www.translate4u.com.br
150 agulha.Você pode verificar a quantidade de <PROTECTED> que resta, olhando para a escala, no lado do cartucho.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Use only according to the risk-benefit assessment by the responsible veterinarian.
www.translate4u.com.br
Administrar apenas em conformidade com a avaliação risco/beneficio realizada pelo veterinário responsável.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Use only according to the benefit/risk assessment by the responsible veterinarian.
www.translate4u.com.br
Administrar apenas em conformidade com a avaliação benefício/risco realizada pelo veterinário responsável.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
This system of force can be easily achieved by using a "cantilever"
www.translate4u.com.br
Este sistema de força pode ser facilmente alcançado pelo uso de um "cantilever"
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
If youcan participate in this study, you will be allocated randomly (by chance) in one of the study groups described below.
www.translate4u.com.br
Se você puder participar deste estudo, você será alocada aleatoriamente (por acaso) em um dos grupos de estudo descritos abaixo.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Use these stickers on your calendar to help you remember when to change your patch
Utilize estes autocolantes no seu calendário para a ajudar a lembrar o dia em que deve mudar o seu adesivo
Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Hence, calcitonin activity is to be evaluated by using clinical parameters of efficacy.
www.translate4u.com.br
Desta forma, a actividade da calcitonina é avaliada usando os parâmetros clínicos de eficácia.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
If you stop using <PROTECTED> <PROTECTED> should be used every day to work properly.
www.translate4u.com.br
Se parar de utilizar <PROTECTED> Deverá utilizar <PROTECTED> todos os dias para que actue correctamente.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
If you stop using <PROTECTED> <PROTECTED> should be used every day to work properly.
www.translate4u.com.br
Se parar de utilizar <PROTECTED> <PROTECTED> deve ser utilizado todos os dias para fazer efeito.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
You can consider various options for treatment include:
www.translate4u.com.br
pode considerar várias possibilidades de tratamento que incluem:
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
implying a horizontal visual axis, which can be more effectively achieved by using a espelho4.
www.translate4u.com.br
implicando em um eixo visual horizontal, que pode ser mais efetivamente alcançada com o uso de um espelho4.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
As part of the eligibility process (the process performed to see if youcan participate in this study), a small piece of tissue sample of your cancer will be sent to G
www.translate4u.com.br
Como parte do processo de elegibilidade (o processo realizado para saber se você pode participar deste estudo), um pequeno pedaço da amostra de seu tecido com câncer será enviada à G
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-03-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
If you look from the side through the gap in the stopper, youcan control the movement of the needle and the liquid.
www.translate4u.com.br
Se observar lateralmente, poderá controlar o movimento da agulha e do líquido.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
-<PROTECTED> can be used to increase the yield of autologous blood from patients in a predonation
www.translate4u.com.br
-Pode utilizar-se <PROTECTED> para aumentar a colheita de sangue autólogo em doentes num programa
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.