Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not on
não consta tu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not my friend
você não é meu amigo
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me on my whatsapp.
podemos fazer uma chamada de vídeo
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not
peace ucraine é word
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not.
você não é o intelecto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not!
federação da luz: vocês não farão!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not safe
ninguem e
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you are not good.
você não é bom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are on my "to do list".
you are on my "to do list".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are not dead.’
não morreste'”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not alone
você não está sozinho
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are not alone.
a sua empresa não está sozinha.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not ashamed?
oi gata tudo bem? vontade de dar uma chupada gostosa nestes seus peitos
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not worthy."
você não merece".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- it is you are acting on my nerves.
- É que você está agindo em meus nervos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not replying to my question, commissioner.
o senhor comissário não responde à minha pergunta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i can't find your contact on my whatsapp list
não consigo encontrar seu contato na minha lista do whatsapp
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami’s miracles are not show-pieces, my friends.
os milagres de swami não são exemplos de exibição, meus amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you talk in this manner, you are not on my side but rather on the side of our enemy.
ao falar desse modo, não estais do meu lado, mas do lado do nosso inimigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say this to ensure that excessive hopes are not pinned on my statement.
digo isto para que não sejam postas muitas esperanças naquilo que aqui exponho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: