Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send anyway
envie mesmo assim
Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you are free to name it anyway you wish.
você é livre de o nomear como desejar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are picture send me beautiful
you are picture send me beautiful
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are so sweet send your pics plz
yea baby
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are free to use the images under the following conditions:
você pode usar as fotos livremente sob as seguintes condições:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to send your email!
agora está pronto para enviar o seu e- mail!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need more of it you are gonna send money to me
se precisares de mais, vais mandar-me dinheiro.
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the photos i send or can't talk be straight?
vc é das fotos que mim manda ou nao pode fala seja sincero?
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are about to send a request to this server. continue?
você está prestes a enviar uma requisição para este servidor. continuar?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
now you are telling us which logistical units you have decided to send.
tal como vós, senhor comissário, também eu te nho repetidamente falado do assunto, tendo dito muitas veses que nos encontramos no início do drama jugoslavo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you forget to take a tablet, take it with your next meal unless you are due to take one then anyway.
se se esquecer de tomar um comprimido, tome-o com a refeição seguinte exceto se já tiver de tomar um.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lit bit more hot pics send me baby you are so sexy
me manda suas fotos quentes baby
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
image you are marching on the spot, then stop.
imagem estão marchando no local e, em seguida, pare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry if you have a few files left that you are not able to remove, it should be very few anyway.
não se preocupe se você tiver alguns arquivos que você não pode remover. eles são muitos poucos de qualquer forma.